{"id":25377,"date":"2022-03-01T19:28:14","date_gmt":"2022-03-01T18:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?p=25377"},"modified":"2023-01-30T08:32:28","modified_gmt":"2023-01-30T07:32:28","slug":"retransmisiones-deportivas-semiprofesionales-en-directo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/semi-professional-sports-live-broadcasting\/","title":{"rendered":"Superar los l\u00edmites de la retransmisi\u00f3n deportiva semiprofesional en directo"},"content":{"rendered":"<p>Hace poco hicimos una retransmisi\u00f3n deportiva en directo porque siempre nos divierte tomar <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mimoLive<\/a> a dar una vuelta. Es muy satisfactorio utilizar todas las fant\u00e1sticas funciones que tanto nos ha costado desarrollar y ver c\u00f3mo se materializa la visi\u00f3n de c\u00f3mo deber\u00eda funcionar todo. Tambi\u00e9n es una gran oportunidad de aprendizaje y de limar asperezas antes de que los usuarios de mimoLive lo experimenten.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta vez hemos vuelto a probar suerte en Sports Live Broadcasting, a\u00f1adiendo un nuevo deporte: Balonmano. Ofrecimos retransmitir en directo el partido del l\u00edder de la segunda liga de balonmano de Austria, el Sportunion Leoben, contra el equipo clasificado en segundo lugar. Debido a Covid 19, no pod\u00edan tener aficionados en el estadio y aceptaron la oferta. Por primera vez, \u00edbamos a retransmitir en directo un partido de dos equipos deportivos profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede ver <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tkpYoU7Wsvk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la repetici\u00f3n de la retransmisi\u00f3n en YouTube<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">mimoLive y Sports Graphics (Addon) para retransmisiones deportivas en directo<\/h2>\n\n\n\n<p>Con mimoLive y el complemento Sports Graphics, tenemos todo lo necesario para producir en directo y retransmitir el partido a YouTube y Facebook: El conmutador de v\u00eddeo, el generador de gr\u00e1ficos y el codificador de streaming integrados en un solo software.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot-2021-12-04-at-20.02.57-1024x576.jpg\" alt=\"Retransmisiones deportivas en directo\" class=\"wp-image-25334\" width=\"768\" height=\"432\"\/><figcaption><em>Retransmisiones deportivas en directo<\/em> con mimoLive<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual\/5\/en\/topic\/vision-general-de-graficos-deportivos\/\">Complemento de gr\u00e1ficos deportivos<\/a> es un potente sistema que le permite almacenar informaci\u00f3n sobre los miembros de un equipo, incluidas sus fotos, en una fuente especial, que luego alimenta todo tipo de gr\u00e1ficos, como la visualizaci\u00f3n de una lista en formato de tabla o como una animaci\u00f3n gr\u00e1fica. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual\/5\/en\/topic\/vision-general-de-graficos-deportivos\/\">Sports Graphics Addon aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sportunion-Leoben-1024x469.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25335\" width=\"768\" height=\"352\"><\/figure>\n\n\n\n<p>Las im\u00e1genes de los jugadores se guardan como archivos independientes en una carpeta de la unidad SSD local. El nombre del archivo se introduce en la fuente de datos del equipo deportivo para que pueda encontrar y asociar f\u00e1cilmente los archivos con los jugadores de la lista.<\/p>\n\n\n\n<p>Para este evento, hemos a\u00f1adido una nueva Capa para mostrar a todos los jugadores de ambos equipos utilizando sus fotos de perfil:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter\"><video controls src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TeamRoster.mp4\"><\/video><figcaption>Capa deportiva mimoLive <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puntuaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Combinando un par de capas de logotipo con varios archivos PNG, una capa de cron\u00f3metro y la capa de marcador, unidas con conjuntos de capas y capas de automatizaci\u00f3n, construimos un marcador que mostraba:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Tiempo transcurrido y periodo<\/li><li>Puntuaci\u00f3n<\/li><li>Penaltis de 2 minutos<\/li><li>Nombres de los equipos<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Usamos una capa inferior de tercera para anunciar qu\u00e9 equipo se tomaba un tiempo muerto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/graphics-1024x601.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25337\" width=\"768\" height=\"451\"><\/figure>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/tecnologia\/caracteristicas\/#remote-surface\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/mimolive.com\/technology\/features\/#remote-surface\">Superficie de control remoto<\/a> de mimoLive nos permiti\u00f3 que otro miembro del equipo controlara la puntuaci\u00f3n en su port\u00e1til.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/remotecontrol-1024x609.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25345\" width=\"768\" height=\"457\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/remotecontrol-1024x609.jpg 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/remotecontrol-300x178.jpg 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/remotecontrol-768x457.jpg 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/remotecontrol-1536x914.jpg 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/remotecontrol.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Repetici\u00f3n instant\u00e1nea<\/h2>\n\n\n\n<p>Aprovechando la caracter\u00edstica \u00fanica de NDI\u00ae de poder acceder a una fuente desde varios ordenadores diferentes, configuramos un Mac independiente para gestionar la repetici\u00f3n instant\u00e1nea. El paquete Sports Graphics incluye una capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea que puede capturar hasta 5 segundos de v\u00eddeo de una fuente de v\u00eddeo previa a un evento y reproducirlo a la misma velocidad o a c\u00e1mara lenta.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado que todos los fotogramas de v\u00eddeo se almacenan en la tarjeta gr\u00e1fica, el iMac que utilizamos s\u00f3lo pod\u00eda manejar 2 c\u00e1maras. No obstante, proporcion\u00f3 un gran efecto para la retransmisi\u00f3n en directo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/InstantReplay.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>El Instant Replay Mac envi\u00f3 su v\u00eddeo al Streaming Box mimoLive a trav\u00e9s de NDI. La repetici\u00f3n instant\u00e1nea tambi\u00e9n se gestionaba a trav\u00e9s de una superficie de control remoto que manej\u00e1bamos con un <a href=\"https:\/\/xkeys.com\/xkeys.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teclado Xkeys<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El mejor hardware para la retransmisi\u00f3n deportiva semiprofesional en directo<\/h2>\n\n\n\n<p>Por supuesto, la nueva <strong>mimoLive Pro Live Broadcasting Box\u2122 (Caja de retransmisi\u00f3n en directo mimoLive Pro)<\/strong> con el Mac Mini M1 que ejecuta macOS Monterey es el n\u00facleo de la configuraci\u00f3n para la retransmisi\u00f3n de deportes en directo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/system-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25379\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/system-1024x768.jpg 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/system-300x225.jpg 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/system-768x576.jpg 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/system-1536x1152.jpg 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/system.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El mimoLive Pro Live Streaming Box viene en una caja port\u00e1til de 19 pulgadas y se puede configurar para que tenga:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Hasta 8 entradas HDMI y\/o SDI<\/li><li>Las entradas SDI tambi\u00e9n pueden utilizarse como salidas<\/li><li>Conmutador PoE para NDI<\/li><li>Router LTE para conexi\u00f3n a Internet independiente del recinto<\/li><li>Interfaz de audio Thunderbolt<\/li><li>M1 Mac Mini para edici\u00f3n en directo y streaming con mimoLive\u2122.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En el sitio del manual de mimoLive, puedes encontrar un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual\/5\/en\/topic\/mimolive-pro-live-broadcasting-box-diy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lista de piezas de bricolaje<\/a> para la mimoLive Pro Live Broadcasting Box.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00e1maras HDMI con convertidores HDMI a NDI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si ofreces servicios profesionales de producci\u00f3n en directo, te recomiendo que s\u00f3lo utilices c\u00e1maras del mismo tipo, porque as\u00ed es mucho m\u00e1s f\u00e1cil igualar los colores. Pero como estamos utilizando nuestro equipo de pruebas, tenemos un surtido diverso de c\u00e1maras y dispositivos que utilizamos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cameras-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25333\"><\/figure>\n\n\n\n<p>En este proyecto, las tres c\u00e1maras principales eran videoc\u00e1maras HDMI que conectamos al flujo de trabajo mediante estos conversores HDMI a NDI\u00ae:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.magewell.com\/products\/pro-convert-hdmi-4k-plus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Magewell Pro Convert HDMI 4k Plus<\/a> <\/li><li><a href=\"http:\/\/www.magewell.com\/products\/pro-convert-hdmi-tx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Magewell Pro Convert HDMI TX<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bird-dog.tv\/studio-overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudio BirdDog NDI<\/a> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n utilizamos dos c\u00e1maras de v\u00eddeo PTZ en la l\u00ednea de fondo para captar los penaltis y los intentos de gol:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.mylumens.com\/en\/Products_detail\/19\/VC-A50PN-NDI-PTZ-Camera\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u00famenes VC-A50PN<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ptzoptics.com\/ndi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PTZOptics PT20X-NDI<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Utilizando un <a href=\"http:\/\/NDI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Flujo de trabajo all-NDI<\/a> reduce enormemente el tiempo de instalaci\u00f3n y nos permite utilizar cables CAT6 largos y de bajo coste y no tener que depender de que haya tomas de corriente convenientemente disponibles en la ubicaci\u00f3n de las c\u00e1maras.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sonido y comentarios<\/h2>\n\n\n\n<p>Instalamos un micr\u00f3fono con un cable XLR para captar el sonido ambiente. Un reto especial al retransmitir deportes a YouTube o a cualquier otra plataforma importante es evitar las huelgas de derechos de autor que se producen por la m\u00fasica que suena en el recinto durante el partido, as\u00ed que aseg\u00farate de que puedes silenciar el micr\u00f3fono f\u00e1cilmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n contamos con un comentarista que nos <a href=\"https:\/\/countryman.com\/product\/e6-earset\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Micr\u00f3fono de diadema Countryman E6<\/a> en una cabina de comentarista. Junto con la calidad de amortiguaci\u00f3n del sonido de la cabina, el micr\u00f3fono proporcion\u00f3 un comentario casi totalmente libre de ruidos de fondo cr\u00edticos para los derechos de autor. El micr\u00f3fono Countryman se conect\u00f3 mediante un transmisor inal\u00e1mbrico digital Sennheiser con un receptor XLR.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acceso independiente a Internet<\/h2>\n\n\n\n<p>Por supuesto, el acceso a Internet result\u00f3 ser todo un reto. La red dentro del recinto estaba siendo redise\u00f1ada y no proporcionaba suficiente ancho de banda para la retransmisi\u00f3n, adem\u00e1s de ser compartida con otros usuarios. Por suerte, hab\u00eda una cobertura LTE decente, as\u00ed que el router LTE integrado en el mimoLive Pro Live Streaming Box pudo salvarnos el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Peque\u00f1o equipo de producci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Con mimoLive, nuestro objetivo es que un peque\u00f1o equipo de producci\u00f3n pueda conseguir grandes resultados. La mimoLive Pro Live Streaming Box le ayuda a ahorrar tiempo durante un programa de producci\u00f3n ajustado. Los componentes principales con el flujo de trabajo basado en NDI\u00ae permiten tiempos de configuraci\u00f3n cortos gracias a la gesti\u00f3n simplificada de los cables.<\/p>\n\n\n\n<p>Para este acontecimiento, pudimos conseguir algunos voluntarios. Con siete personas, el equipo era m\u00e1s numeroso de lo habitual, pero bastante peque\u00f1o para este tipo de producci\u00f3n de retransmisiones deportivas en directo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>1 Operador principal de mimoLive<\/li><li>3 operadores de c\u00e1mara<\/li><li>1 anotador<\/li><li>1 operador de repetici\u00f3n instant\u00e1nea<\/li><li>1 comentarista<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Los operadores de c\u00e1mara, el anotador y el comentarista voluntarios pudieron realizar sus tareas tras una breve instrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Escrito por Oliver Breidenbach, <br>Director General de Boinx Software<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We recently did a Sports Live Broadcasting because it\u2019s always fun for us to take mimoLive\u2122 for a spin. It\u2019s very satisfying to use all the great features that we worked hard to develop and to see the vision of how all of it should work coming to life. It\u2019s also a tremendous learning opportunity [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,254,10],"tags":[25,56,64,74,116,117],"class_list":["post-25377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-getting-started","category-academy","category-mimolive-story","tag-broadcasting","tag-live","tag-live-streaming","tag-mimolive","tag-sports","tag-sports-live-broadcasting"],"acf":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}