{"id":5825,"date":"2019-01-07T09:15:35","date_gmt":"2019-01-07T08:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/prototyp.boinx.com\/?p=5825"},"modified":"2023-01-30T08:32:32","modified_gmt":"2023-01-30T07:32:32","slug":"grabacion-de-presentaciones-con-mimolive-code-beam-lite-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/recording-presentations-with-mimolive-code-beam-lite-conference\/","title":{"rendered":"Grabar una presentaci\u00f3n en mimoLive"},"content":{"rendered":"<p>A continuaci\u00f3n se muestra un ejemplo de una configuraci\u00f3n de grabaci\u00f3n de altavoces profesional que hemos utilizado recientemente en la\u00a0<a href=\"https:\/\/codesync.global\/conferences\/cbl-munich-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo BEAM Lite<\/a>\u00a0conferencia en M\u00fanich. <a href=\"https:\/\/boinx.com\/mimolive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mimoLive<\/a>\u00a0ayuda a reducir significativamente los costes de postproducci\u00f3n para grabar una presentaci\u00f3n. El flujo de trabajo con mimoLive tambi\u00e9n reduce a unas horas el tiempo entre la grabaci\u00f3n y la entrega al cliente. La configuraci\u00f3n fue r\u00e1pida y sencilla porque el uso de la tecnolog\u00eda NDI supone una reducci\u00f3n dr\u00e1stica del cableado y los equipos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n <div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0ibWltb0xpdmXihKIgU3Rvcnk6IFJlY29yZCBldmVudCBwcmVzZW50YXRpb25zIiB3aWR0aD0iODAwIiBoZWlnaHQ9IjQ1MCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC81SHVYQ0tfd1Z2Yz9mZWF0dXJlPW9lbWJlZCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlOyB3ZWItc2hhcmUiIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj48L2lmcmFtZT4=\"><div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_5HuXCK_wVvc_hqdefault.jpg')\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\"> <p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de <strong>YouTube<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Desbloquear contenido<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La tarea<\/h3>\n\n\n\n<p>La conferencia Code BEAM Lite re\u00fane a ingenieros en una jornada de intercambio y aprendizaje. En la parte delantera de la sala, con capacidad para unas 70 personas, hab\u00eda un atril para el presentador y una pantalla de proyecci\u00f3n para mostrar su contenido. Iban a ser 9 presentaciones en una sola pista, grabadas para su posterior&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CRBUD00H7AM&amp;list=PLvL2NEhYV4Ztyk61upvBMvVPbfTyfFgCE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subir a YouTube<\/a>. mimoLive habr\u00eda ofrecido la opci\u00f3n de retransmitir en directo, pero los organizadores del evento optaron por no alquilar la costosa l\u00ednea de Internet del hotel anfitri\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configuraci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>La instalaci\u00f3n fue r\u00e1pida y sencilla porque s\u00f3lo tuvimos que tender un cable a cada una de las c\u00e1maras y al dispositivo de captura HDMI. NDI es genial porque el v\u00eddeo (y el audio) y la alimentaci\u00f3n se pueden suministrar a trav\u00e9s de un \u00fanico cable Ethernet. Los dispositivos se conectaron a un conmutador de red Unifi PoE+ que los enlaz\u00f3 al MacBook Pro que ejecutaba mimoLive a trav\u00e9s de la base Sonnet Echo 11 Thunderbolt 3. A diferencia de algunas bases USB-C que hemos probado, la Echo 11 ofrece una interfaz Ethernet Gigabit PCIe real con todo el ancho de banda.<\/p>\n\n\n\n<p>Una gran caracter\u00edstica de NDI es que puedes utilizar las fuentes de v\u00eddeo en varios conmutadores, por lo que se utiliz\u00f3 un MacBook Pro secundario para grabar una copia de seguridad de la c\u00e1mara principal y las diapositivas. Salvo la conexi\u00f3n al conmutador, esto no requiri\u00f3 cableado adicional.<\/p>\n\n\n\n<p>Para capturar el sonido, utilizamos una grabadora USB Zoom H5. Este dispositivo dispone de entradas XLR en las que normalmente tomamos el sonido de los ingenieros de sonido del evento, que suelen proporcionarnos una mezcla descendente desde su consola de sonido. Debido al tama\u00f1o de la sala, los organizadores del evento renunciaron a tener una megafon\u00eda de sala y utilizamos un micr\u00f3fono de etiqueta y un sistema de microfon\u00eda inal\u00e1mbrica Sennheiser para obtener el sonido directamente del altavoz.<\/p>\n\n\n\n<p>El Magewell Pro Convert HDMI 4K que utilizamos para capturar las diapositivas puede reproducirse en bucle en el v\u00eddeo desde el ordenador del presentador hasta el proyector, proporcionando las diapositivas en tiempo real. Esta funci\u00f3n por s\u00ed sola ahorra horas de trabajo en postproducci\u00f3n, intentando que las diapositivas se alineen con la presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aprendizajes<\/h3>\n\n\n\n<p>Pod\u00e9is ver al final del primer v\u00eddeo que nos encontramos con un problema de ralentizaci\u00f3n t\u00e9rmica con el modelo de MacBook Pro (Late 2016) que est\u00e1bamos usando desde el principio. Esto ya nos hab\u00eda pasado antes, y sol\u00edamos solucionarlo colocando el MacBook Pro en un soporte m\u00e1s fresco. Sin embargo, al ser la primera vez que utiliz\u00e1bamos una configuraci\u00f3n NDI completa, result\u00f3 que la decodificaci\u00f3n de las se\u00f1ales de v\u00eddeo est\u00e1 haciendo que ese modelo de MacBook Pro se caliente especialmente. Para solucionar este problema, primero redujimos la resoluci\u00f3n de grabaci\u00f3n y apagamos una de las c\u00e1maras, y despu\u00e9s cambiamos el MacBook Pro por un modelo m\u00e1s nuevo que soport\u00f3 mucho mejor la descodificaci\u00f3n y nos permiti\u00f3 volver a la resoluci\u00f3n completa y a las dos c\u00e1maras. En la secci\u00f3n de equipamiento m\u00e1s abajo he listado los MacBook Pro m\u00e1s nuevos que no deber\u00edan tener este problema, pero es mejor tener especial cuidado en asegurarse de que el MacBook Pro est\u00e1 correctamente refrigerado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lista de equipos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Apple MacBook Pro \"Core i7\u2033 2.8 15\" t\u00e1ctil\/Mid-2017 - (<a href=\"https:\/\/amzn.to\/2RukOCv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Modelo m\u00e1s reciente<\/a>)<\/li><li><a href=\"https:\/\/boinx.com\/mimolive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comercial de mimoLive<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2RuE2rD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Base Sonnet Echo 11 Thunderbolt 3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2VsDFwS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lumens VC-A50PN C\u00e1mara NDI<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.magewell.com\/products\/pro-convert-hdmi-4k-plus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magewell Pro Convert HDMI 4K Plus<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2LQYqOp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conmutador UniFi de 8 puertos de Ubiquiti Networks<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2Atgp9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grabadora de mano Zoom H5<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2VqmQ61\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sistema de micr\u00f3fono inal\u00e1mbrico port\u00e1til Sennheiser Ew 100<\/a><\/li><li>iPad con&nbsp;<a href=\"https:\/\/amzn.to\/2BZ3awV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soporte para iPad de Heckler Design<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2CO05l9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adaptador de red por cable RJ45 Ethernet LAN 1Gbps<\/a><\/li><li>Cables Ethernet Kat6<\/li><li>Cables HDMI<\/li><li>Tr\u00edpodes<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here is an example of a professional speaker recording setup that we recently used at the\u00a0Code BEAM Lite\u00a0conference in Munich. mimoLive\u2122\u00a0helps to significantly reduce the post production costs to record a presentation. The workflow with mimoLive also saves time between recording and delivery to the client to a few hours. The setup was quick and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13795,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,8,254,10],"tags":[83],"class_list":["post-5825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-getting-started","category-mimolive","category-academy","category-mimolive-story","tag-mimolive-story"],"acf":[],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}