{"id":32044,"date":"2023-03-10T15:22:37","date_gmt":"2023-03-10T14:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=32044"},"modified":"2025-06-16T19:30:15","modified_gmt":"2025-06-16T17:30:15","slug":"medidor-de-sincronizacion-de-audio","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/user-manual\/live-editing\/layers\/diagnostic\/audio-sync-meter\/","title":{"rendered":"Capa del medidor de sincronizaci\u00f3n de audio"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n <div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0ibWltb0xpdmXihKIgVHV0b3JpYWw6IEF1ZGlvIGFuZCB2aWRlbyBzeW5jIGV4cGxhaW5lZCIgd2lkdGg9IjgwMCIgaGVpZ2h0PSI0NTAiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvalFaWERYU1BZSFk\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvdz0iYWNjZWxlcm9tZXRlcjsgYXV0b3BsYXk7IGNsaXBib2FyZC13cml0ZTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhOyBneXJvc2NvcGU7IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZTsgd2ViLXNoYXJlIiByZWZlcnJlcnBvbGljeT0ic3RyaWN0LW9yaWdpbi13aGVuLWNyb3NzLW9yaWdpbiIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPg==\"><div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_jQZXDXSPYHY_hqdefault.jpg')\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\"> <p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de <strong>YouTube<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Desbloquear contenido<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-does-audio-and-video-sync-matter-in-mimolive\">\u00bfPor qu\u00e9 es importante la sincronizaci\u00f3n de audio y v\u00eddeo en mimoLive?<\/h3>\n\n\n\n<p>La sincronizaci\u00f3n entre audio y v\u00eddeo es esencial en cualquier producci\u00f3n de v\u00eddeo. Tu p\u00fablico se dar\u00e1 cuenta si la se\u00f1al de v\u00eddeo y la de audio no se reproducen al mismo tiempo en su dispositivo de reproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El problema de mantener sincronizados el audio y el v\u00eddeo surge del hecho de que esas se\u00f1ales se procesan individualmente en mimoLive porque pueden proceder de diferentes fuentes de hardware con diferentes retardos de se\u00f1al. Las c\u00e1maras de v\u00eddeo suelen tener m\u00e1s latencia en la se\u00f1al debido al almacenamiento en b\u00fafer y al complejo proceso de compresi\u00f3n de la se\u00f1al de v\u00eddeo. En cambio, las se\u00f1ales de audio suelen procesarse con baja latencia. Por eso, en mimoLive tenemos que asegurarnos de sincronizar el audio y el v\u00eddeo para conseguir la experiencia perfecta para tu audiencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay dos formas de solucionar este problema de sincronizaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Puedes introducir el audio en el puerto de entrada de audio de la c\u00e1mara de v\u00eddeo y enviar la se\u00f1al de audio junto con la se\u00f1al de v\u00eddeo de la c\u00e1mara a mimoLive. As\u00ed estar\u00e1n sincronizados por defecto.<\/li>\n\n\n\n<li>Necesitas retrasar la se\u00f1al de audio o (menos com\u00fan) retrasar la se\u00f1al de v\u00eddeo en mimoLive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"use-the-av-sync-meter-layer-to-measure-the-signal-difference-and-get-back-in-sync\">Utiliza la capa del Medidor de Sincronizaci\u00f3n AV para medir la diferencia de se\u00f1al y volver a la sincronizaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Hemos dise\u00f1ado una capa llamada \"AV Sync Meter\" que te ayudar\u00e1 a averiguar qu\u00e9 se\u00f1al de audio o v\u00eddeo est\u00e1 retrasada.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre el documento en mimoLive que utilizas para producir tu v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Busque la capa \"AV Sync Meter\" en el repositorio de capas y a\u00f1\u00e1dala a la pila de capas (v\u00e9ase <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/capas-y-variantes\/\">Capas, ajustes y variantes<\/a> para aprender a hacerlo)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"358\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cd250756-afb6-4e81-98e9-44aba01a7a75.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32045\" style=\"width:500px;height:179px\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cd250756-afb6-4e81-98e9-44aba01a7a75.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cd250756-afb6-4e81-98e9-44aba01a7a75-300x107.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cd250756-afb6-4e81-98e9-44aba01a7a75-768x275.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cd250756-afb6-4e81-98e9-44aba01a7a75-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Configure la capa reci\u00e9n a\u00f1adida con la fuente de v\u00eddeo y la fuente de audio que desee medir<\/li>\n\n\n\n<li>Cambiar la capa en directo<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/boinx.com\/software\/mimolive\/AV_Sync_Test_With_White_Noise.m4v\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descargar este v\u00eddeo<\/a> a un dispositivo de v\u00eddeo para poder reproducirlo delante de la videoc\u00e1mara. Aseg\u00farese de que el sonido de ruido blanco llega a trav\u00e9s de la entrada de audio que desea detectar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para su comodidad, escanee este c\u00f3digo QR en su dispositivo m\u00f3vil para iniciar la descarga del v\u00eddeo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"280\" height=\"280\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/98a5a31f-eb9a-4ee3-9576-3e0160306316.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32046\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/98a5a31f-eb9a-4ee3-9576-3e0160306316.png 280w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/98a5a31f-eb9a-4ee3-9576-3e0160306316-150x150.png 150w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/98a5a31f-eb9a-4ee3-9576-3e0160306316-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apunta la c\u00e1mara hacia el dispositivo m\u00f3vil de modo que la cruceta de la capa pueda detectar los interruptores en blanco y negro de la pel\u00edcula.<\/li>\n\n\n\n<li>La capa deber\u00eda mostrar ahora qu\u00e9 se\u00f1al es \"demasiado temprana\" y para qu\u00e9 intervalo de tiempo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-to-do-if-audio-is-to-early-and-video-is-delayed\">\u00bfQu\u00e9 hacer si el audio llega antes y el v\u00eddeo se retrasa?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"351\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fe5d570b-2726-4c85-a618-80729797b0f8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32047\" style=\"width:450px;height:263px\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fe5d570b-2726-4c85-a618-80729797b0f8.png 600w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fe5d570b-2726-4c85-a618-80729797b0f8-300x176.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/fe5d570b-2726-4c85-a618-80729797b0f8-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si el medidor de sincronizaci\u00f3n AV tiene este aspecto (aparece el mensaje \"Audio to early\"), entonces necesitas retrasar tu fuente de audio. Esto puede hacerse en el panel de ajustes de tu fuente de audio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Busque la fuente de audio que desea sincronizar en el repositorio de fuentes y selecci\u00f3nela. La fuente deber\u00eda mostrar su panel de configuraci\u00f3n. (Ver <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/fuentes-y-el-repositorio-de-fuentes\/\">Fuentes y repositorio de fuentes<\/a> )<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el icono de engranaje situado junto a la ventana emergente del dispositivo de audio. La configuraci\u00f3n del dispositivo de audio seleccionado aparecer\u00e1 en una ventana emergente.<\/li>\n\n\n\n<li>Busca la opci\u00f3n \"Retardo\" en la parte inferior y a\u00f1ade la cantidad medida de audio que se va a adelantar al valor actual.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"217\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/61e079ce-1878-410b-8fe6-5219c169f346.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32048\" style=\"width:375px;height:163px\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/61e079ce-1878-410b-8fe6-5219c169f346.png 500w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/61e079ce-1878-410b-8fe6-5219c169f346-300x130.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/61e079ce-1878-410b-8fe6-5219c169f346-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ahora su audio deber\u00eda estar sincronizado con el v\u00eddeo. Para verificarlo, vuelve a medir con la capa del medidor de sincronizaci\u00f3n AV.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-to-do-if-video-is-to-early-and-audio-is-delayed\">\u00bfQu\u00e9 hacer si el v\u00eddeo se adelanta y el audio se retrasa?<\/h3>\n\n\n\n<p>En realidad, esto no deber\u00eda ocurrir casi nunca. Sin embargo, mimoLive tambi\u00e9n tiene una opci\u00f3n para retrasar un v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Busque la fuente de v\u00eddeo en el repositorio de fuentes de la columna de la izquierda que est\u00e1 a principios y selecci\u00f3nela haciendo clic sobre ella.<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el icono \"fx\" en la esquina superior derecha del cuadro de informaci\u00f3n de la fuente para ver una lista de filtros de v\u00eddeo que se pueden aplicar a una fuente de v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Encuentra el <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/retardo-de-video\/\">Filtro de retardo de v\u00eddeo<\/a> y haga clic en \u00e9l para aplicarlo a la fuente de v\u00eddeo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"844\" height=\"674\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8c33b2c3-5cf1-4ad2-97e6-06c0b96c89da.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32049\" style=\"width:422px;height:337px\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8c33b2c3-5cf1-4ad2-97e6-06c0b96c89da.png 844w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8c33b2c3-5cf1-4ad2-97e6-06c0b96c89da-300x240.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8c33b2c3-5cf1-4ad2-97e6-06c0b96c89da-768x613.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8c33b2c3-5cf1-4ad2-97e6-06c0b96c89da-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para configurar el retardo necesario, es necesario calcular cu\u00e1ntos fotogramas debe retardarse la fuente de v\u00eddeo. (el retardo solo puede darse en valores enteros en base a los \"frames por segundo\" de la fuente de video) Por ejemplo, si tu fuente de v\u00eddeo se adelanta 0,5 segundos y funciona a 30 fps, entonces tu retardo debe ser de 15 fotogramas.<\/li>\n\n\n\n<li>Para introducir la cantidad de fotogramas retardados que necesita su fuente de v\u00eddeo, haga clic en el bot\u00f3n de engranaje de acci\u00f3n situado junto al filtro Retardo de v\u00eddeo. Aparecer\u00e1 una hoja de configuraci\u00f3n mostrando los fotogramas retardados.<\/li>\n\n\n\n<li>Introduzca la cantidad calculada de fotogramas retrasados y cierre la ventana emergente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"188\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/070893d6-2ab9-447c-96fa-1b7397da26fd.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32050\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/070893d6-2ab9-447c-96fa-1b7397da26fd.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/070893d6-2ab9-447c-96fa-1b7397da26fd-300x56.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/070893d6-2ab9-447c-96fa-1b7397da26fd-768x144.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/070893d6-2ab9-447c-96fa-1b7397da26fd-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Es posible que desee realizar la prueba de sincronizaci\u00f3n de audio y v\u00eddeo de nuevo para asegurarse de que el audio y el v\u00eddeo est\u00e1n sincronizados ahora.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why does audio and video sync matter in mimoLive? The sync between audio and video is essential to any video production. Your audience will notice if the video signal and the audio signal aren\u2019t played back at the same time at their playback device. The problem of keeping audio and video in sync arises from [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":40893,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32044","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40962,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32044\/revisions\/40962"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}