{"id":32067,"date":"2023-03-10T15:22:37","date_gmt":"2023-03-10T14:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&p=32067"},"modified":"2025-06-16T19:39:46","modified_gmt":"2025-06-16T17:39:46","slug":"repeticion-instantanea","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/user-manual\/live-editing\/layers\/sports\/instant-replay\/","title":{"rendered":"Capa de repetici\u00f3n instant\u00e1nea"},"content":{"rendered":"

La capa de repetici\u00f3n instant\u00e1nea permite retroceder unos segundos. Perfecta para eventos deportivos si merece la pena repetir un acontecimiento que cambia el partido.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Puede ver un v\u00eddeo de demostraci\u00f3n aqu\u00ed en YouTube.

<\/div>
<\/div>

Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de YouTube<\/strong>. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en cuenta que al hacerlo compartir\u00e1s datos con terceros proveedores.<\/p> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> <\/div>

Desbloquear contenido<\/a> Aceptar el servicio requerido y desbloquear los contenidos<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n

La capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea almacena en b\u00fafer los \u00faltimos segundos de las capas inferiores o un fuente de v\u00eddeo<\/a> para la repetici\u00f3n instant\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n

Configuraci\u00f3n de la capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea<\/h3>\n\n\n\n

En primer lugar, tienes que pensar en lo que quieres poder reproducir: Puede seleccionar \"Capas inferiores\" o \"Fuente de v\u00eddeo\" para la opci\u00f3n Fuente en la secci\u00f3n Contenido de los par\u00e1metros de la capa.<\/p>\n\n\n\n

La ventaja de elegir \"Capas Inferiores\" es que se capturar\u00e1 el contenido completo de todas las capas inferiores a la capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea. Por ejemplo, si tiene un conmutador de v\u00eddeo, se capturar\u00e1 la salida conmutada. Por eso recomendamos poner la capa de Instant Replay justo encima de las capas de producciones de v\u00eddeo para tener una se\u00f1al limpia (sin otros gr\u00e1ficos):<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si eliges capturar una determinada \"Fuente de V\u00eddeo\" debes especificar esta fuente con la ventana emergente de abajo. Ahora puedes reproducir el contenido de v\u00eddeo independientemente de la pila de capas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El campo \"Buffer\" te permite controlar la cantidad de secuencias de v\u00eddeo en segundos que deben almacenarse en el b\u00fafer para su reproducci\u00f3n instant\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n

!<\/i>El tiempo de almacenamiento en b\u00fafer depende de la tarjeta gr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n

El b\u00fafer de v\u00eddeo se almacena s\u00f3lo en la tarjeta gr\u00e1fica. Esto significa que necesitas mucha memoria dentro de tu tarjeta gr\u00e1fica en lugar de RAM<\/span> en tu Mac. Por desgracia, es dif\u00edcil determinar la cantidad de v\u00eddeo RAM<\/span> est\u00e1 disponible para mimoLive porque macOS hace un mont\u00f3n de limpieza m\u00e1gica, as\u00ed que ya hemos almacenado con \u00e9xito 10 segundos de fotogramas de v\u00eddeo 1080p 30fps (=2,5GB) en una tarjeta de v\u00eddeo de 2GB. Aunque esto sea posible, no es recomendable porque seguramente tendr\u00e1 un efecto secundario en el motor de renderizado de mimoLive.<\/p>\n\n\n\n

En la secci\u00f3n Animaci\u00f3n, puede especificar c\u00f3mo debe aparecer y desaparecer la repetici\u00f3n en el v\u00eddeo. Puedes elegir entre varias animaciones como Disolver, Deslizar, Rizar p\u00e1gina, Empujar horizontal, Empujar vertical o incluso un Corte. Introduzca la duraci\u00f3n de la transici\u00f3n en segundos en el campo de entrada Duraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Hay un indicador de repetici\u00f3n que se mostrar\u00e1 una vez que la repetici\u00f3n est\u00e9 en curso. Especifique la fuente de v\u00eddeo que debe mostrarse en la secci\u00f3n \"Apariencia\". El gr\u00e1fico puede posicionarse libremente en la pantalla, ya sea mediante manipulaci\u00f3n directa en el \u00e1rea de previsualizaci\u00f3n de capas o con las coordenadas en la secci\u00f3n Geometr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Control de la capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea<\/h3>\n\n\n\n

Para capturar el contenido seleccionado, la capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea debe estar en directo todo el tiempo. Mientras la capa est\u00e1 en vivo para capturar los fotogramas de v\u00eddeo actuales en un b\u00fafer. La barra de progreso en el \u00e1rea de vista previa de la capa indica cu\u00e1nto v\u00eddeo hay ya en el b\u00fafer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Siempre que haya una escena que pueda ser interesante que el p\u00fablico vea como repetici\u00f3n, el operador puede pulsar el bot\u00f3n \"Buffering Stop\" para reproducir la escena cuando el moderador lo anuncie, o puede pulsar \"Replay Start\", que iniciar\u00e1 la reproducci\u00f3n al instante.<\/p>\n\n\n\n

Antes o durante la reproducci\u00f3n es posible controlar la velocidad de reproducci\u00f3n mediante el bot\u00f3n \"Velocidad\".<\/p>\n\n\n\n

Bot\u00f3n<\/th>Velocidad de reproducci\u00f3n<\/th><\/tr>
Invertir<\/td>marcha atr\u00e1s a velocidad normal<\/td><\/tr>
Pausa<\/td>en pausa<\/td><\/tr>
0.3<\/td>1\/3 velocidad<\/td><\/tr>
0.5<\/td>media velocidad<\/td><\/tr>
1.0<\/td>velocidad normal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Una vez finalizada la reproducci\u00f3n, el operador debe pulsar el bot\u00f3n \"Detener reproducci\u00f3n\". A continuaci\u00f3n, el contenido de v\u00eddeo vuelve a almacenarse en la memoria intermedia.<\/p>\n\n\n\n

Control remoto de la capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea<\/h3>\n\n\n\n

Dado que se trata de una operaci\u00f3n muy intensa, tiene sentido crear un Superficie de control remoto<\/a> para esta tarea. Ten en cuenta que puedes crear varias superficies de control para diferentes tareas y utilizarlas en distintos dispositivos al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Los botones son pr\u00e1cticamente los mismos que los descritos anteriormente en \"Control de la capa de reproducci\u00f3n instant\u00e1nea\".<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avanzado: C\u00f3mo a\u00f1adir una transici\u00f3n personalizada a la capa Instand Replay<\/h2>\n\n\n\n

La capa Instand Replay viene con una variedad de transici\u00f3n. Sin embargo, son muy b\u00e1sicas y puede que no se ajusten a sus necesidades. He aqu\u00ed un ejemplo de c\u00f3mo usted puede hacer su propio aguij\u00f3n antes de rodar la repetici\u00f3n instand:<\/p>\n\n\n\n

Un stinger es un clip corto que se reproduce antes de cambiar a otra fuente de v\u00eddeo. Cubrir\u00e1 toda la pantalla durante un parpadeo cuando se produzca el cambio de las fuentes de v\u00eddeo. En nuestro caso iniciaremos la Instand Replay en este momento.<\/p>\n\n\n\n

- Echa un vistazo a la Plantilla de Stingers y Outros<\/a> para inspirarte sobre c\u00f3mo construir un aguij\u00f3n a partir de una capa del Tercio inferior. Si uno de los dise\u00f1os se ajusta a sus necesidades, s\u00f3lo tiene que copiar y pegar la capa en su proyecto. Tal vez necesite ajustar la opci\u00f3n \"Duraci\u00f3n del texto\" a cero para que la transici\u00f3n sea m\u00e1s r\u00e1pida.<\/p>\n\n\n\n

- Ajuste la opci\u00f3n \"Transici\u00f3n\" en la secci\u00f3n \"Animaci\u00f3n\" de la capa Instand Replay a \"Cortar\". Necesitamos que se inicie inmediatamente una vez que reciba el comando de reproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

- A\u00f1adir un Capa de automatizaci\u00f3n<\/a> a su pila de capas<\/a>. Esta capa de automatizaci\u00f3n ejecutar\u00e1 un script para sincronizar la capa Stinger y la capa Instand Replay.<\/p>\n\n\n\n

- En la capa de Automatizaci\u00f3n necesita utilizar el comando layerOn() para iniciar la capa stinger. Haga clic con el bot\u00f3n derecho en la capa del aguij\u00f3n en la pila de capas y seleccione \"Copiar capas\". API<\/span> Endpoint\" en el men\u00fa contextual. Rellene lo siguiente API<\/span>-Endpoint en el comando layerOn() de esta forma:<\/p>\n\n\n\n

layerOn(\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/C6F0EA76-240D-4CE2-AE1E-1499EC93E30E)<\/p>\n\n\n\n

!<\/i>Para que este comando funcione, debes activar la opci\u00f3n \"Permitir acceso de control remoto\" en las preferencias de mimoLive).<\/p>\n\n\n\n

- El siguiente paso en el script es esperar un poco (el tiempo depende de tu aguij\u00f3n cuando cubre la pantalla completa). Para ello utiliza el comando sleep():<\/p>\n\n\n\n

.bc sleep(0.5)<\/p>\n\n\n\n

- A\u00f1ade un comando httpRequest() al script para activar el bot\u00f3n \"Replay: Start\" de la capa Instand Replay. Haga clic con el bot\u00f3n derecho en el bot\u00f3n para obtener otro men\u00fa contextual. Seleccione \"Copiar URL<\/span> para activar el bot\u00f3n\". La direcci\u00f3n URL<\/span> va en el comando httpRequest():<\/p>\n\n\n\n

.bc httpRequest(http:\/\/127.0.0.1:8989\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/CAD2DDBC-118E-4305-868C-CB115AFAC9B1\/signals\/tvGroup_Control__Start_TypeSignal)<\/p>\n\n\n\n

- El script de Automatizaci\u00f3n completo deber\u00eda tener este aspecto:<\/p>\n\n\n\n

.bc layerOn(\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/C6F0EA76-240D-4CE2-AE1E-1499EC93E30E)
dormir(0.5)
httpRequest(http:\/\/127.0.0.1:8989\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/CAD2DDBC-118E-4305-868C-CB115AFAC9B1\/signals\/tvGroup_Control__Start_TypeSignal)<\/p>\n\n\n\n

- Ahora necesitas una segunda capa de Automatizaci\u00f3n que haga lo mismo pero con el bot\u00f3n \"Replay: Stop\" para que puedas salir del modo de repetici\u00f3n instant\u00e1nea. (Alternativamente puedes usar el propio bot\u00f3n \"Replay Stop\" si la transici\u00f3n \"cortar\" es apropiada para ti).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Instant Replay layer allows it to roll back a few seconds. Perfect for sports events if a game-changing event is worth replaying. You can watch a demo video here on YouTube. Est\u00e1s viendo un contenido de marcador de posici\u00f3n de YouTube. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente bot\u00f3n. Ten en […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":40886,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32067","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40985,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32067\/revisions\/40985"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}