{"id":32072,"date":"2023-03-10T15:22:37","date_gmt":"2023-03-10T14:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=32072"},"modified":"2025-06-16T19:05:44","modified_gmt":"2025-06-16T17:05:44","slug":"tercio-inferior","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/user-manual\/live-editing\/layers\/lower-third-2\/lower-third\/","title":{"rendered":"Lower Third Capa"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un tercio inferior?<\/h2>\n\n\n\n<p>Un tercio inferior es una superposici\u00f3n de texto y elementos gr\u00e1ficos colocada sobre el contenido de un v\u00eddeo para ofrecer a la audiencia informaci\u00f3n adicional. Como esta superposici\u00f3n suele aparecer en el tercio inferior de la pantalla, se denomina tercio inferior o tercios inferiores. Puede parecer trivial, pero su necesidad es evidente cuando se utilizan mal o faltan por completo, lo que puede confundir a la audiencia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/livestreamessentials-lowerthirds-1024x578.jpg\" alt=\"Capa Lower Third en mimoLive\" class=\"wp-image-29121\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/livestreamessentials-lowerthirds-1024x578.jpg 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/livestreamessentials-lowerthirds-300x169.jpg 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/livestreamessentials-lowerthirds-768x433.jpg 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/livestreamessentials-lowerthirds.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Vertical-in-Horizontal-TV-.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tercios inferiores en mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<p>Para crear tercios inferiores en mimoLive puedes a\u00f1adir el bot\u00f3n <strong>Inferior Tercera capa<\/strong> a su proyecto. En <strong>Inferior Tercera capa<\/strong> le permite crear, animar y controlar todo tipo de tercios inferiores. Suele utilizarse para presentar a una persona con su nombre y una descripci\u00f3n, como el cargo o el puesto. A menudo, un tercio inferior contiene una combinaci\u00f3n de logotipo de empresa, nombre y t\u00edtulo. Puedes dar estilo a tu tercio inferior f\u00e1cilmente en mimoLive a\u00f1adiendo gr\u00e1ficos, tipograf\u00eda personalizada, color, forma y estilo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A\u00f1adir una tercera capa inferior a un documento mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/b90b18fe-2895-44a0-a4b9-77273ff95386.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"739\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/b90b18fe-2895-44a0-a4b9-77273ff95386.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32074\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/b90b18fe-2895-44a0-a4b9-77273ff95386.jpeg 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/b90b18fe-2895-44a0-a4b9-77273ff95386-300x222.jpeg 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/b90b18fe-2895-44a0-a4b9-77273ff95386-768x568.jpeg 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/b90b18fe-2895-44a0-a4b9-77273ff95386-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"set-up-the-lower-third-layer\">Configurar la capa Lower Third<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"content\">Contenido<\/h4>\n\n\n\n<p>Rellene un T\u00edtulo y un Subt\u00edtulo en la secci\u00f3n Contenido. Si lo desea, puede dejar en blanco el campo Subt\u00edtulo para presentar s\u00f3lo una l\u00ednea de texto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"animation\">Animaci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<p>En la secci\u00f3n Animaci\u00f3n de los par\u00e1metros, puede definir el tiempo y el tipo de animaci\u00f3n que desea que aparezca y desaparezca el tercio inferior. Para la animaci\u00f3n de transici\u00f3n existen las siguientes opciones: Cortar, Disolver, Empujar, Borrar de izquierda a derecha y Borrar de derecha a izquierda. El par\u00e1metro Duraci\u00f3n controla la velocidad de la transici\u00f3n. Si desea que el texto aparezca m\u00e1s tarde que el gr\u00e1fico de fondo, puede retrasar el texto con el campo Retraso del texto.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalmente, el tercio inferior desaparece con la animaci\u00f3n inversa a su aparici\u00f3n. Sin embargo, mediante el par\u00e1metro Saliente, puede especificar una animaci\u00f3n diferente para la desaparici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"design\">Dise\u00f1o<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Sea creativo.<\/strong><br>Le animamos a que juegue con los par\u00e1metros de dise\u00f1o gr\u00e1fico del tercio inferior. Las posibilidades son infinitas y as\u00ed podr\u00e1 crear su propio estilo de tercio inferior para su espect\u00e1culo con s\u00f3lo unos clics. Consulte tambi\u00e9n la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/patio-de-recreo-del-tercio-inferior\/\">Lower Third Plantilla de parque infantil<\/a> para ver algunos dise\u00f1os impresionantes.<\/p>\n\n\n\n<p>El tipo de Fondo del tercio inferior puede establecerse mediante el par\u00e1metro Tipo de la secci\u00f3n Fondo. Puede utilizar un Color personalizado, un Degradado de izquierda a derecha, un Degradado de arriba a abajo, una Imagen personalizada o el efecto Cristal esmerilado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Una imagen personalizada tambi\u00e9n puede ser una pel\u00edcula personalizada.<\/strong><br>Si quieres tener un fondo animado de lujo, puedes crear la animaci\u00f3n en una herramienta de animaci\u00f3n de terceros (como Adobe Aftereffects) e importar la animaci\u00f3n como una pel\u00edcula a mimoLive. Utiliza esta pel\u00edcula como fuente para un fondo de \"Imagen personalizada\". M\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/crear-tercios-inferiores-animados-con-after-effects\/\">Creaci\u00f3n de Lower Thirds animados con Adobe After Effects<\/a><\/p>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">El efecto Cristal esmerilado consume mucha GPU y puede costar ca\u00eddas de fotogramas en el programa de salida. <\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Si experimenta ca\u00eddas de fotogramas en el programa de salida mientras presenta el tercio inferior, probablemente tenga que cambiar a un tipo de fondo diferente (por ejemplo, Color constante) porque el efecto Cristal esmerilado consume mucha GPU.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<style>.boinx_section {\n    margin:30px 0;\n    padding:10px;\n    background-color:rgb(217,237,248);\n    border-radius: 8px;\n  \n}\n\n.icon_highlight {\n    display:block;\n    padding:5px;\n    font-size:80px;\n    color:rgb(58,134,172);\n    line-height:60px;\n}\n\n.text_highlight {\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.text_highlight_headline{\n    font-weight:bold;\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.main_div\n{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n}\n.left_div_icon{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    width:40px;\n    padding:0;\n    margin:10px 20px 10px 10px;\n    \n}\n.right_div_text{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-direction: column;\n    flex-grow: 1;\n    padding:10px;\n    margin:0;\n    width:200px;\n    }<\/style>\n\t\t\n\n\n<p>En la secci\u00f3n Apariencia, encontrar\u00e1 todo tipo de par\u00e1metros para controlar el aspecto del texto en el tercio inferior: puede ajustar la fuente, el tama\u00f1o y el color de la fuente, as\u00ed como el Kerning para el t\u00edtulo y el subt\u00edtulo individualmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el texto apenas es visible, puede aumentar el contraste a\u00f1adiendo una sombra paralela. Si la opci\u00f3n Sombra paralela est\u00e1 activada, tendr\u00e1 a\u00fan m\u00e1s par\u00e1metros con los que jugar: El color de la sombra, su desenfoque, la distancia y una direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los par\u00e1metros de la secci\u00f3n Geometr\u00eda le permiten configurar la posici\u00f3n y el tama\u00f1o del tercio inferior. Si lo desea, puede controlar esos par\u00e1metros mediante manipulaci\u00f3n directa en el \u00e1rea de previsualizaci\u00f3n de capas.<\/p>\n\n\n\n<p>Para dar m\u00e1s vida a su tercio inferior, puede a\u00f1adir un fondo de animaci\u00f3n en la secci\u00f3n Animaci\u00f3n de fondo. Funciona mejor si eliges una imagen enlosable sin costuras. Los par\u00e1metros Traslaci\u00f3n X, Traslaci\u00f3n Y y Rotaci\u00f3n permiten controlar el movimiento de la imagen de fondo sobre el fondo del tercio inferior. El valor Opacidad permite configurar la transparencia de la superposici\u00f3n animada.<\/p>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Puede desactivar la Rotaci\u00f3n y la Traslaci\u00f3n Y introduciendo un cero en sus campos de entrada para obtener un fondo que s\u00f3lo se mueva horizontalmente.<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\"><\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"controlling-the-lower-third-layer\">Control de la capa Lower Third<\/h3>\n\n\n\n<p>El tercio inferior puede configurarse en modo \"disparar y olvidar\" con el par\u00e1metro Tipo de la secci\u00f3n Control en \"Auto\". En este caso, el tercio inferior se presentar\u00e1 durante el tiempo que especifique en el campo Duraci\u00f3n del texto. Si cambia el Tipo a Manual, deber\u00e1 desactivar el tercio inferior usted mismo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"best-practise\">Buenas pr\u00e1cticas<\/h3>\n\n\n\n<p>Si tiene una larga lista de ponentes en su conferencia o necesita mostrar los nombres de los diferentes miembros de una tertulia, tiene sentido que primero configure un tercio inferior maestro y luego a\u00f1ada varios <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/capas-y-variantes\/\">variantes<\/a> a ella.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"276\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a035d9d3-c523-435b-8cb9-97fa1aab39a6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32075\" style=\"width:446px;height:207px\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a035d9d3-c523-435b-8cb9-97fa1aab39a6.png 594w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a035d9d3-c523-435b-8cb9-97fa1aab39a6-300x139.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a035d9d3-c523-435b-8cb9-97fa1aab39a6-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En el <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/superficies-de-control-remoto\/\">Superficie de control remoto<\/a>, esta lista de variantes de capa te ofrece un buen preajuste para crear una interfaz de control al instante con todos los nombres en ella:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"152\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7a3209c6-5c6e-4a0d-83aa-4ace5830a7ea.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32076\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7a3209c6-5c6e-4a0d-83aa-4ace5830a7ea.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7a3209c6-5c6e-4a0d-83aa-4ace5830a7ea-300x46.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7a3209c6-5c6e-4a0d-83aa-4ace5830a7ea-768x117.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7a3209c6-5c6e-4a0d-83aa-4ace5830a7ea-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La capa Lower Third le permite crear, animar y controlar todo tipo de tercios inferiores. Normalmente, se utiliza para presentar a una persona con su nombre y una descripci\u00f3n como el t\u00edtulo de un trabajo o un cargo. A menudo, un tercio inferior contiene una combinaci\u00f3n de logotipo, nombre y t\u00edtulo de una empresa.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":29121,"parent":40880,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32072","user-manual","type-user-manual","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40811,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32072\/revisions\/40811"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}