{"id":32244,"date":"2023-03-10T15:22:37","date_gmt":"2023-03-10T14:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=32244"},"modified":"2023-07-03T17:22:17","modified_gmt":"2023-07-03T15:22:17","slug":"reproduccion-sdi","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/user-manual\/playout-output-destinations\/sdi-playout\/","title":{"rendered":"Playout SDI de Blackmagic Design"},"content":{"rendered":"<p>Reproducir hasta <span class=\"caps\">IDE<\/span> o <span class=\"caps\">HDMI<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>mimoLive implementa la tecnolog\u00eda Blackmagic Design <span class=\"caps\">API<\/span> para jugar a <span class=\"caps\">IDE<\/span> o <span class=\"caps\">HDMI<\/span> mediante hardware de Blackmagic Design como <a href=\"https:\/\/www.blackmagicdesign.com\/products\/decklink\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Serie DeckLink de Blackmagic Design<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"adding-an-sdi-playout-output-destination\">A\u00f1adir un destino de salida de Blackmagic Design<\/h3>\n\n\n\n<p>A\u00f1ada un nuevo Destino de Salida de Playout de Blackmagic Design a su <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/vision-general-de-la-interfaz-de-usuario\/\">Salida Lista de destinos<\/a> pulsando el bot\u00f3n <b>+<\/b> en la parte superior de la lista, en la columna de la derecha de su documento mimoLive. Aparecer\u00e1 una ventana emergente con todas las opciones de Destino de salida disponibles. Tras hacer doble clic en el icono de Destino de salida de Playout de Blackmagic Design, aparecer\u00e1 una nueva instancia en la lista de Destinos de salida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bd44bbc2-80b6-428f-bb90-99e4b861d891.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32245\" width=\"564\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bd44bbc2-80b6-428f-bb90-99e4b861d891.png 752w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bd44bbc2-80b6-428f-bb90-99e4b861d891-300x234.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bd44bbc2-80b6-428f-bb90-99e4b861d891-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"setting-up-the-sdi-playout\">Configuraci\u00f3n de Blackmagic Design Play Out<\/h3>\n\n\n\n<p>En <b>Empezar con espect\u00e1culo<\/b> y <b>Parada con espect\u00e1culo<\/b> Las opciones definen si la reproducci\u00f3n de Blackmagic Design debe iniciarse y detenerse por el <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/boton-starttop-show\/\">Bot\u00f3n Start\/Stop Show<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En <b>V\u00eddeo<\/b> le permite elegir la fuente de v\u00eddeo que desea utilizar para la salida: Puedes seleccionar la salida de programa o cualquier fuente que tenga v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n<p>En el <b>Audio<\/b> del men\u00fa desplegable puede seleccionar qu\u00e9 audio se emitir\u00e1 por el Destino de salida: El <b>Salida de programa Mezcla de audio<\/b>una costumbre espec\u00edfica <b>Mezcla de audio<\/b> o cualquier <b>fuente de audio<\/b> que tenga asociada una fuente de audio. Consulte <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/panel-de-mezcla-de-audio\/\">Panel de mezcla de audio<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la configuraci\u00f3n de mezclas de audio.<\/p>\n\n\n\n<p>Seleccione el dispositivo de Blackmagic Design que desea utilizar para la salida en el men\u00fa <b>Dispositivo<\/b> emergente.<\/p>\n\n\n\n<p>En <b>Formato de v\u00eddeo<\/b> muestra ahora todas las resoluciones disponibles. Estas opciones dependen del hardware Blackmagic Design conectado.<\/p>\n\n\n\n<p>En <b>Formato de audio<\/b> todas las opciones de audio disponibles. Estas opciones dependen del hardware Blackmagic Design conectado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"keying-mode\">Modo de teclado<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En los aparatos con un solo canal de emisi\u00f3n, el modo Keying no funciona.<\/li>\n\n\n\n<li>Para los titulares de licencias mimoLive Commercial o Broadcast, es posible reproducir gr\u00e1ficos y superposiciones incluyendo un canal alfa, las llamadas se\u00f1ales key y fill, con el hardware adecuado. Con esto es posible alimentar un conmutador externo (con un keyer incorporado) con dos se\u00f1ales y superponer esto sobre el programa incluyendo transparencias. Para que esto funcione, utiliza un dispositivo de doble canal como el Blackmagic Design UltraStudio 4K (o mejor), o un Blackmagic Design Decklink 4K Extreme (o mejor) y selecciona <b>Exterior<\/b> como modo de clave. Esto enviar\u00e1 dos se\u00f1ales en los dos <span class=\"caps\">IDE<\/span> salidas: Una para relleno, otra para llave.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"boinx_exclamation\">\n    <div class=\"main_div_exclamation\">\n        <div class=\"left_div_icon_exclamation\">\n                <i class=\"icon_exclamation\">\u2757<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text_exclamation\">\n                <div><p class=\"text_exclamation_headline\">Uso de varios dispositivos monocanal<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_exclamation\">El uso de varios dispositivos, como los mini monitores DeckLink de Blackmagic Design, para reproducir se\u00f1ales clave y de relleno no funcionar\u00e1, ya que sus relojes no est\u00e1n sincronizados. Se necesita un dispositivo de salida multicanal. Consulte la lista siguiente.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<style>.boinx_exclamation {\n    margin:30px 0;\n    padding:10px;\n    background-color:rgb(242,222,222);\n    border-radius: 8px;\n}\n.icon_exclamation {\n    display:block;\n    padding:5px;\n    font-size:80px;\n    color:rgb(184,74,72);\n    line-height:60px;\n}\n.text_exclamation {\n    color:rgb(184,74,72);\n}\n\n.text_exclamation_headline{\n    font-weight:bold;\n    color:rgb(184,74,72);\n}\n\n\n.main_div_exclamation\n{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n    \n}\n\n.left_div_icon_exclamation{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    width:80px;\n    padding:10px;\n    margin:20px 20px 20px 0;\n    height:40px;\n}\n.right_div_text_exclamation{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-direction: column;\n    flex-grow: 1;\n    width:200px;\n    padding:10px;\n    margin:0;\n}<\/style>\n\t\t\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Uso de UltraStudio 4K en modo 1080i<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Aseg\u00farese de desactivar la opci\u00f3n \"Remove Field Jitter on Pause\" en el Blackmagic Design Desktop Video Utility.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<style>.boinx_section {\n    margin:30px 0;\n    padding:10px;\n    background-color:rgb(217,237,248);\n    border-radius: 8px;\n  \n}\n\n.icon_highlight {\n    display:block;\n    padding:5px;\n    font-size:80px;\n    color:rgb(58,134,172);\n    line-height:60px;\n}\n\n.text_highlight {\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.text_highlight_headline{\n    font-weight:bold;\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.main_div\n{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n}\n.left_div_icon{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    width:40px;\n    padding:0;\n    margin:10px 20px 10px 10px;\n    \n}\n.right_div_text{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-direction: column;\n    flex-grow: 1;\n    padding:10px;\n    margin:0;\n    width:200px;\n    }<\/style>\n\t\t\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">\"Clip y Ganancia\" vs. \"Clave Pre Multiplicada\"<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">La reproducci\u00f3n de teclas\/relleno de mimoLive est\u00e1 optimizada para el funcionamiento de teclas pre-multiplicadas. Algunos mezcladores\/conmutadores no lo admiten, sino que utilizan el modo m\u00e1s tradicional de \"Clip y ganancia\". Esto dar\u00e1 lugar a resultados ligeramente diferentes cuando la clave y el relleno se apliquen al v\u00eddeo. Para calibrar los ajustes de Clip y Ganancia en su mezclador de v\u00eddeo y obtener los resultados deseados, utilice el patr\u00f3n de prueba de canal alfa en el men\u00fa <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/prueba-de-salida-de-video\/\">Prueba de salida de v\u00eddeo<\/a><\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"playing-interlaced-video\">Reproducci\u00f3n de v\u00eddeo entrelazado<\/h3>\n\n\n\n<p>Por lo general, mimoLive crea v\u00eddeo progresivo. Si quieres reproducir v\u00eddeo entrelazado, aseg\u00farate de seguir esta receta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Configura el documento mimoLive para que reproduzca la misma velocidad de fotogramas que tendr\u00e1 tu se\u00f1al entrelazada. Por ejemplo, utiliza 50 fps si quieres reproducir 1080i50 o 60fps para 1080i60.<\/li>\n\n\n\n<li>Configure el destino de salida para reproducir el formato que desee.<\/li>\n\n\n\n<li>Aseg\u00farese de seleccionar \"Mostrar cuadro de relleno en la salida de v\u00eddeo\" en la secci\u00f3n \"En pausa:\" de la configuraci\u00f3n de salida de v\u00eddeo en \"Configuraci\u00f3n de v\u00eddeo de Blackmagic Desktop\":<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4bed087c-ff4c-41c3-bb75-f871db779911.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32246\" width=\"490\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4bed087c-ff4c-41c3-bb75-f871db779911.png 980w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4bed087c-ff4c-41c3-bb75-f871db779911-300x151.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4bed087c-ff4c-41c3-bb75-f871db779911-768x387.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4bed087c-ff4c-41c3-bb75-f871db779911-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"supported-devices-for-sdi-playout\">Dispositivos compatibles para <span class=\"caps\">IDE<\/span> Reproducci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>La siguiente tabla muestra los dispositivos Blackmagic compatibles con <span class=\"caps\">IDE<\/span> reproducci\u00f3n con clave y relleno y las dimensiones m\u00e1ximas de v\u00eddeo para la clave (seg\u00fan el dise\u00f1o oficial de Blackmagic Design <span class=\"caps\">SDK<\/span> manual, marzo de 2020):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e695eb0b-071e-4855-8b5d-9d329950f7d2.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e695eb0b-071e-4855-8b5d-9d329950f7d2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32247\" width=\"400\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e695eb0b-071e-4855-8b5d-9d329950f7d2.png 533w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e695eb0b-071e-4855-8b5d-9d329950f7d2-300x207.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e695eb0b-071e-4855-8b5d-9d329950f7d2-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Estos dispositivos de Blackmagic Design s\u00f3lo reproducen un canal (s\u00f3lo de relleno):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mini monitor DeckLink<\/li>\n\n\n\n<li>Mini monitor UltraStudio<\/li>\n\n\n\n<li>UltraStudio Express<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta lista puede no ser exhaustiva. Por favor <a href=\"https:\/\/boinx.com\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00f3ngase en contacto con el servicio de asistencia de Boinx<\/a> para obtener informaci\u00f3n sobre los dispositivos no incluidos en la lista.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"monitoring-live-performance\">Control del rendimiento en directo<\/h3>\n\n\n\n<p>Una vez que el destino de salida se activa, su vista de configuraci\u00f3n se sustituye por una vista de estado que muestra los datos de rendimiento en tiempo real. Consulte <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/control-del-rendimiento\/\">Control del rendimiento<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la supervisi\u00f3n del rendimiento en mimoLive.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Play out to SDI or HDMI. mimoLive implements the Blackmagic Design API for playing out to SDI or HDMI via Blackmagic Design hardware like Blackmagic Design DeckLink series . Adding an Blackmagic Design Output Destination Add a new Blackmagic Design Playout Output Destination to your Output Destination list by clicking the + button on top [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":32227,"menu_order":5,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32244","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32244\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}