{"id":32419,"date":"2023-03-10T15:22:38","date_gmt":"2023-03-10T14:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=32419"},"modified":"2023-07-03T17:22:17","modified_gmt":"2023-07-03T15:22:17","slug":"utilizando-un-mezclador-de-audio-externo","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/es\/user-manual\/special-topics\/using-an-external-audio-mixer\/","title":{"rendered":"Utilizar un mezclador de audio externo"},"content":{"rendered":"<p>Puedes utilizar un mezclador de audio externo como el <span class=\"caps\">R\u00d8DEC<\/span>aster Pro para tener m\u00e1s control sobre tus niveles de audio. Para ello, necesita un mezclador que proporcione m\u00faltiples canales de entrada y salida a trav\u00e9s de <span class=\"caps\">USB<\/span>. Algunos mezcladores s\u00f3lo env\u00edan la mezcla descendente y no las entradas separadas y s\u00f3lo aceptan una se\u00f1al del ordenador. En el caso del <span class=\"caps\">R\u00d8DEC<\/span>aster, debe cambiarlo a <span class=\"caps\">USB<\/span> Modo multipista.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"receiving-audio-from-the-mixer\">Recepci\u00f3n de audio del mezclador<\/h3>\n\n\n\n<p>Esta parte es relativamente f\u00e1cil. A\u00f1ada un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/audio\/\">Fuente de audio<\/a> a tu documento mimoLive, ll\u00e1malo \"Audio del mezclador\" y selecciona la salida mezclada en la ventana emergente Dispositivo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"301\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a48dd57c-4abf-47a1-acc1-5c305fb496fb.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32420\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a48dd57c-4abf-47a1-acc1-5c305fb496fb.png 245w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a48dd57c-4abf-47a1-acc1-5c305fb496fb-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En este caso, el <span class=\"caps\">R\u00d8DEC<\/span>La salida multicanal aster est\u00e1 seleccionada y proporciona la mezcla descendente est\u00e9reo a trav\u00e9s de los canales 1 y 2.<\/p>\n\n\n\n<p>Para cada fuente de audio que desee utilizar en una salida, necesita tener una capa correspondiente en la Pila de Capas. Por lo tanto, a\u00f1ada una capa <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/solo-audio\/\">Capa de s\u00f3lo audio<\/a> a la pila de capas, n\u00f3mbrala \"Audio del mezclador\", selecciona la fuente \"Audio del mezclador\" y c\u00e1mbiala a directo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"602\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1293855d-4cc0-49d1-a387-db034263190d.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32421\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1293855d-4cc0-49d1-a387-db034263190d.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1293855d-4cc0-49d1-a387-db034263190d-300x181.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1293855d-4cc0-49d1-a387-db034263190d-768x462.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1293855d-4cc0-49d1-a387-db034263190d-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La mezcla descendente del mezclador est\u00e1 ahora en la salida de programa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sending-audio-to-your-mixer\">Env\u00edo de audio al mezclador<\/h3>\n\n\n\n<p>Supongamos que tiene un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/lista-de-reproduccion-multimedia\/\">lista de reproducci\u00f3n de archivos de audio<\/a> y te gustar\u00eda enviarlos a tu mezclador de audio para que puedas utilizar los faders para controlar el volumen relativo a tu micr\u00f3fono.<\/p>\n\n\n\n<p>Para ello, a\u00f1ada la lista de reproducci\u00f3n a su documento mimoLive, a\u00f1ada una capa S\u00f3lo audio a su pila de capas, seleccione la Lista de reproducci\u00f3n como fuente de la misma y p\u00f3ngala en directo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"602\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ee922605-2dec-4964-ac2b-ee12bc39c708.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32422\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ee922605-2dec-4964-ac2b-ee12bc39c708.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ee922605-2dec-4964-ac2b-ee12bc39c708-300x181.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ee922605-2dec-4964-ac2b-ee12bc39c708-768x462.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ee922605-2dec-4964-ac2b-ee12bc39c708-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ahora, para enviar el audio de la Playlist al mezclador, a\u00f1ade un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/audio-aux\/\">Destino de la salida auxiliar de audio<\/a>. Seleccione su mezclador en el men\u00fa desplegable Dispositivo y elija los Canales Izquierdo y Derecho a los que desea enviar el audio. En el caso del <span class=\"caps\">R\u00d8DEC<\/span>aster, s\u00f3lo tiene un canal est\u00e9reo para enviar audio al mezclador:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"537\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/0855677b-8dbf-41f3-94fe-f466c61c99c3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32423\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/0855677b-8dbf-41f3-94fe-f466c61c99c3.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/0855677b-8dbf-41f3-94fe-f466c61c99c3-300x161.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/0855677b-8dbf-41f3-94fe-f466c61c99c3-768x412.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/0855677b-8dbf-41f3-94fe-f466c61c99c3-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si ahora cambias el Audio Aux a directo utilizando el bot\u00f3n verde, crear\u00e1s un bucle de realimentaci\u00f3n, ya que el audio que se env\u00eda al mezclador tambi\u00e9n incluye el audio que entra en el mezclador.<\/p>\n\n\n\n<p>Para solucionar esto, creamos una Mezcla de Audio separada para esta salida de Audio. Haga clic en el men\u00fa emergente Audio y seleccione \"Crear una nueva mezcla de audio\":<\/p>\n\n\n\n<p>Esto trae a colaci\u00f3n el <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/panel-de-mezcla-de-audio\/\">Panel Audio Mix<\/a>. Aqu\u00ed, haz clic en el bot\u00f3n de solo \"S\" en la l\u00ednea que contiene la capa Playlist para enviar s\u00f3lo el audio de la playlist al mezclador:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"232\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e15c4fcc-482f-4528-8f31-6b2d53010b54.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32424\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e15c4fcc-482f-4528-8f31-6b2d53010b54.png 526w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e15c4fcc-482f-4528-8f31-6b2d53010b54-300x132.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e15c4fcc-482f-4528-8f31-6b2d53010b54-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tiene sentido cambiar el nombre de esta mezcla con el bot\u00f3n de acci\u00f3n de la esquina superior derecha para que puedas reconocerla f\u00e1cilmente en la lista de mezclas de audio m\u00e1s adelante. En este ejemplo, utiliza \"Lista de reproducci\u00f3n\".<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, aseg\u00farese de que su Audio Aux tiene la \"Playlist\" seleccionada en la ventana emergente de Audio, luego c\u00e1mbiela a \"Live\". El audio de su lista de reproducci\u00f3n est\u00e1 ahora disponible en su mezclador externo en los canales que ha seleccionado y vuelve con la mezcla hacia abajo a trav\u00e9s de la fuente de audio del mezclador, pero sin causar un bucle de realimentaci\u00f3n y se puede controlar su volumen a trav\u00e9s del mezclador externo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"213\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/72bfd759-5bec-4cd3-b118-44e81077b14d.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32425\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/72bfd759-5bec-4cd3-b118-44e81077b14d.png 466w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/72bfd759-5bec-4cd3-b118-44e81077b14d-300x137.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/72bfd759-5bec-4cd3-b118-44e81077b14d-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Puedes repetir este proceso para enviar cada Fuente mimoLive por separado al mezclador de audio externo si el mezclador tiene suficientes canales para soportarlo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sending-the-audio-to-a-recording\">Env\u00edo del audio del mezclador externo a una grabaci\u00f3n o a una transmisi\u00f3n en directo<\/h3>\n\n\n\n<p>Usted notar\u00e1 que la Mezcla de Programa todav\u00eda contiene el audio de la Lista de Reproducci\u00f3n dos veces. En este momento, la Mezcla de Programa no se puede cambiar, pero puede crear una nueva mezcla que s\u00f3lo contenga el audio del mezclador externo para su uso en la grabaci\u00f3n o streaming de su show o utilizar el Audio de la fuente del mezclador directamente en el destino de salida.<\/p>\n\n\n\n<p>Para ilustrarlo, a\u00f1adimos un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/grabacion-en-disco\/\">Archivo Destino de salida de grabaci\u00f3n<\/a>. A continuaci\u00f3n, haga clic en la ventana emergente Audio y seleccione la fuente Audio del mezclador que se utilizar\u00e1 en la grabaci\u00f3n del archivo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"465\" height=\"340\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6b22a3f7-ddc6-4cce-8087-efb9d440b53c.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32426\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6b22a3f7-ddc6-4cce-8087-efb9d440b53c.png 465w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6b22a3f7-ddc6-4cce-8087-efb9d440b53c-300x219.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6b22a3f7-ddc6-4cce-8087-efb9d440b53c-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si s\u00f3lo puede seleccionar una mezcla de audio (como en esta versi\u00f3n del <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/es\/manual-del-usuario\/transmision-en-directo\/\">Destino de salida de Live Streaming<\/a>), basta con crear una nueva haciendo clic en \"Crear una nueva mezcla de audio\" en la ventana emergente Audio:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"469\" height=\"433\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28d526f9-7843-4c5c-83bc-f29035b2fb3e.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32427\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28d526f9-7843-4c5c-83bc-f29035b2fb3e.png 469w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28d526f9-7843-4c5c-83bc-f29035b2fb3e-300x277.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28d526f9-7843-4c5c-83bc-f29035b2fb3e-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Esta vez, \"Solo\" el Audio del mezclador:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"232\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/86f24dc3-db4b-498a-a4a9-7af58479ce17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32428\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/86f24dc3-db4b-498a-a4a9-7af58479ce17.png 526w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/86f24dc3-db4b-498a-a4a9-7af58479ce17-300x132.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/86f24dc3-db4b-498a-a4a9-7af58479ce17-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ahora tienes la salida de tu mezclador como el audio en tu transmisi\u00f3n en vivo y eres capaz de controlar el volumen de la lista de reproducci\u00f3n junto con el volumen de tu micr\u00f3fono en tu mezclador y tambi\u00e9n monitorear tu audio all\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You can use an external audio mixer like the R\u00d8DECaster Pro for getting more control over your audio levels. In order to do this, you need a mixer that provides multiple input and output channels via USB. Some mixers only send the down-mix and not the separate inputs and only accept one signal from the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":32361,"menu_order":9,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32419","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32419\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}