{"id":32067,"date":"2023-03-10T15:22:37","date_gmt":"2023-03-10T14:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&p=32067"},"modified":"2025-06-16T19:39:46","modified_gmt":"2025-06-16T17:39:46","slug":"rediffusion-instantanee","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/user-manual\/live-editing\/layers\/sports\/instant-replay\/","title":{"rendered":"Couche de lecture instantan\u00e9e"},"content":{"rendered":"

La couche de relecture instantan\u00e9e permet de revenir en arri\u00e8re de quelques secondes. Parfait pour les \u00e9v\u00e9nements sportifs, si un \u00e9v\u00e9nement qui change le cours du match m\u00e9rite d'\u00eatre rejou\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Vous pouvez regarder une vid\u00e9o de d\u00e9monstration ici sur YouTube.

<\/div>
<\/div>

Vous \u00eates actuellement en train de consulter le contenu d'un espace r\u00e9serv\u00e9 de YouTube<\/strong>. Pour acc\u00e9der au contenu r\u00e9el, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des donn\u00e9es seront partag\u00e9es avec des providers tiers.<\/p> Plus d'informations<\/a> <\/div>

D\u00e9bloquer le contenu<\/a> Accepter le service requis et d\u00e9bloquer les contenus<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n

La couche de lecture instantan\u00e9e met en m\u00e9moire tampon les derni\u00e8res secondes des couches inf\u00e9rieures ou d'une couche de lecture instantan\u00e9e. source vid\u00e9o<\/a> pour une relecture instantan\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Mise en place de la couche de lecture instantan\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n

Tout d'abord, vous devez r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que vous voulez pouvoir rejouer : Vous pouvez s\u00e9lectionner \"Couches inf\u00e9rieures\" ou \"Source vid\u00e9o\" pour l'option Source dans la section Contenu des param\u00e8tres du calque.<\/p>\n\n\n\n

L'avantage de choisir \"Couches inf\u00e9rieures\" est que le contenu complet de toutes les couches inf\u00e9rieures \u00e0 la couche de lecture instantan\u00e9e sera captur\u00e9. Par exemple, si vous disposez d'un commutateur vid\u00e9o, la sortie commut\u00e9e sera captur\u00e9e. C'est pourquoi nous recommandons de placer le calque de lecture instantan\u00e9e juste au-dessus des calques de production vid\u00e9o afin d'obtenir un signal propre (pas d'autres graphiques) :<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si vous choisissez de capturer une certaine \"source vid\u00e9o\", vous devez sp\u00e9cifier cette source \u00e0 l'aide de la fen\u00eatre contextuelle ci-dessous. Vous pouvez d\u00e9sormais lire le contenu vid\u00e9o ind\u00e9pendamment de la pile de calques.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le champ \"Buffer\" vous permet de contr\u00f4ler la dur\u00e9e en secondes de la s\u00e9quence vid\u00e9o \u00e0 mettre en m\u00e9moire tampon pour une relecture instantan\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

!<\/i>La dur\u00e9e de la mise en m\u00e9moire tampon d\u00e9pend de votre carte graphique !<\/p>\n\n\n\n

La mise en m\u00e9moire tampon de la vid\u00e9o se fait uniquement sur la carte graphique. Cela signifie que vous avez besoin de beaucoup de m\u00e9moire dans votre carte graphique au lieu de RAM<\/span> dans votre Mac. Malheureusement, il est difficile de d\u00e9terminer la quantit\u00e9 de vid\u00e9o RAM<\/span> est disponible pour mimoLive parce que macOS fait beaucoup de m\u00e9nage magique et nous avons d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi \u00e0 stocker 10 secondes d'images vid\u00e9o 1080p 30fps (=2,5 Go) dans une carte vid\u00e9o de 2 Go. M\u00eame si cela est possible, ce n'est pas recommand\u00e9 car cela aura certainement un effet secondaire sur le moteur de rendu de mimoLive.<\/p>\n\n\n\n

Dans la section Animation, vous pouvez sp\u00e9cifier la mani\u00e8re dont la rediffusion doit appara\u00eetre et dispara\u00eetre dans la vid\u00e9o. Vous pouvez choisir parmi plusieurs animations telles que Dissolve, Swipe, Page Curl, Push Horizontal, Push Vertical ou m\u00eame Cut. Indiquez la dur\u00e9e de la transition en secondes dans le champ de saisie Dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Un indicateur de rediffusion s'affiche lorsque la rediffusion est en cours. Sp\u00e9cifiez la source vid\u00e9o qui doit \u00eatre affich\u00e9e dans la section \"Apparence\". Le graphique peut \u00eatre positionn\u00e9 librement sur l'\u00e9cran, soit par manipulation directe dans la zone de pr\u00e9visualisation du calque, soit \u00e0 l'aide des coordonn\u00e9es dans la section G\u00e9om\u00e9trie.<\/p>\n\n\n\n

Contr\u00f4le de la couche de lecture instantan\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n

Pour capturer le contenu s\u00e9lectionn\u00e9, la couche de lecture instantan\u00e9e doit \u00eatre en direct en permanence. Lorsque le calque est en direct, il capture les images vid\u00e9o actuelles dans une m\u00e9moire tampon. La quantit\u00e9 de vid\u00e9o d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans la m\u00e9moire tampon est indiqu\u00e9e par la barre de progression dans la zone de pr\u00e9visualisation des calques.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Chaque fois qu'une sc\u00e8ne peut \u00eatre int\u00e9ressante pour le public, l'op\u00e9rateur peut appuyer sur le bouton \"Buffering Stop\" pour rejouer la sc\u00e8ne lorsque le mod\u00e9rateur l'annonce, ou il peut appuyer sur le bouton \"Replay Start\" qui d\u00e9marre instantan\u00e9ment la rediffusion.<\/p>\n\n\n\n

Avant ou pendant la lecture, il est possible de contr\u00f4ler la vitesse de lecture \u00e0 l'aide du bouton \"Speed\".<\/p>\n\n\n\n

Bouton<\/th>Vitesse de lecture<\/th><\/tr>
Inverser<\/td>marche arri\u00e8re \u00e0 vitesse normale<\/td><\/tr>
Pause<\/td>en pause<\/td><\/tr>
0.3<\/td>1\/3 de la vitesse<\/td><\/tr>
0.5<\/td>demi-vitesse<\/td><\/tr>
1.0<\/td>vitesse normale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Lorsque l'op\u00e9ration de relecture doit se terminer, l'op\u00e9rateur doit appuyer sur le bouton \"Replay Stop\". La mise en m\u00e9moire tampon du contenu vid\u00e9o reprend alors.<\/p>\n\n\n\n

Contr\u00f4le \u00e0 distance de la couche de lecture instantan\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n

Comme il s'agit d'une op\u00e9ration tr\u00e8s intense, il est logique de cr\u00e9er un fichier Surface de contr\u00f4le \u00e0 distance<\/a> pour cette t\u00e2che. N'oubliez pas que vous pouvez cr\u00e9er plusieurs surfaces de contr\u00f4le pour diff\u00e9rentes t\u00e2ches et les utiliser simultan\u00e9ment sur diff\u00e9rents appareils.<\/p>\n\n\n\n

Les boutons sont les m\u00eames que ceux d\u00e9crits ci-dessus dans la section \"Contr\u00f4le de la couche de lecture instantan\u00e9e\".<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avanc\u00e9 : Comment ajouter un stinger (transition) personnalis\u00e9 au calque Instand Replay<\/h2>\n\n\n\n

La couche Instand Replay est livr\u00e9e avec une vari\u00e9t\u00e9 de transitions. Cependant, ces transitions sont tr\u00e8s basiques et peuvent ne pas correspondre \u00e0 vos besoins. Voici un exemple de la fa\u00e7on dont vous pouvez cr\u00e9er votre propre stinger avant de lancer la couche Instand Replay :<\/p>\n\n\n\n

Un stinger est un court clip diffus\u00e9 avant de passer \u00e0 une autre source vid\u00e9o. Il couvre l'ensemble de l'\u00e9cran pendant un clin d'\u0153il lorsque le changement de source vid\u00e9o se produit. Dans notre cas, nous lancerons la Relecture Instand \u00e0 ce moment pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n

- Consultez le site Mod\u00e8le de Stingers et Outros<\/a> pour trouver de l'inspiration sur la fa\u00e7on de construire un dard \u00e0 partir d'un calque Lower Third. Si l'un des mod\u00e8les correspond d\u00e9j\u00e0 \u00e0 vos besoins, il vous suffit de copier et de coller le calque dans votre projet ! Il se peut que vous deviez r\u00e9gler l'option \"Dur\u00e9e du texte\" sur z\u00e9ro pour obtenir une transition plus rapide.<\/p>\n\n\n\n

- R\u00e9glez l'option \"Transition\" de la section \"Animation\" du calque Instand Replay sur \"Cut\". Nous devons d\u00e9marrer l'animation d\u00e8s qu'elle re\u00e7oit la commande de lecture.<\/p>\n\n\n\n

- Ajouter un Couche d'automatisation<\/a> \u00e0 votre pile de couches<\/a>. Cette couche d'automatisation ex\u00e9cutera un script pour synchroniser la couche Stinger et la couche Instand Replay.<\/p>\n\n\n\n

- Dans le calque Automation, vous devez utiliser la commande layerOn() pour d\u00e9marrer le calque stinger. Faites un clic droit sur le calque stinger dans la pile de calques et s\u00e9lectionnez \"Copier les calques\". API<\/span> Endpoint\" dans le menu contextuel. Remplissez le formulaire suivant API<\/span>-Le point d'arriv\u00e9e dans la commande layerOn() comme suit :<\/p>\n\n\n\n

layerOn(\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/C6F0EA76-240D-4CE2-AE1E-1499EC93E30E)<\/p>\n\n\n\n

!<\/i>Pour que cette commande fonctionne, vous devez activer l'option \"Autoriser l'acc\u00e8s au contr\u00f4le \u00e0 distance\" dans les pr\u00e9f\u00e9rences de mimoLive).<\/p>\n\n\n\n

- L'\u00e9tape suivante du script consiste \u00e0 attendre un peu (le temps d\u00e9pend de votre dard lorsqu'il couvre tout l'\u00e9cran). Pour ce faire, utilisez la commande sleep() :<\/p>\n\n\n\n

.bc sleep(0.5)<\/p>\n\n\n\n

- Ajouter une commande httpRequest() au script afin de d\u00e9clencher le bouton \"Replay : D\u00e9marrer\" de la couche Instand Replay. Cliquez avec le bouton droit sur le bouton pour obtenir un autre menu contextuel. S\u00e9lectionnez \"Copier URL<\/span> pour d\u00e9clencher l'option de menu \"Bouton\". Le menu URL<\/span> entre dans la commande httpRequest() :<\/p>\n\n\n\n

.bc httpRequest(http:\/\/127.0.0.1:8989\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/CAD2DDBC-118E-4305-868C-CB115AFAC9B1\/signals\/tvGroup_Control__Start_TypeSignal)<\/p>\n\n\n\n

- Le script d'automatisation complet doit ressembler \u00e0 ceci :<\/p>\n\n\n\n

.bc layerOn(\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/C6F0EA76-240D-4CE2-AE1E-1499EC93E30E)
sleep(0.5)
httpRequest(http:\/\/127.0.0.1:8989\/api\/v1\/documents\/1955505422\/layers\/CAD2DDBC-118E-4305-868C-CB115AFAC9B1\/signals\/tvGroup_Control__Start_TypeSignal)<\/p>\n\n\n\n

- Vous avez maintenant besoin d'une deuxi\u00e8me couche d'automatisation qui fait le chemin inverse, mais avec le bouton \"Replay : Stop\" pour que vous puissiez sortir du mode de relecture instantan\u00e9e. (Vous pouvez \u00e9galement utiliser le bouton \"Replay Stop\" si la transition \"cut\" vous convient).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Instant Replay layer allows it to roll back a few seconds. Perfect for sports events if a game-changing event is worth replaying. You can watch a demo video here on YouTube. Vous \u00eates actuellement en train de consulter le contenu d’un espace r\u00e9serv\u00e9 de YouTube. Pour acc\u00e9der au contenu r\u00e9el, cliquez sur le bouton […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":40886,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32067","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40985,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32067\/revisions\/40985"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}