{"id":32376,"date":"2023-03-10T15:22:38","date_gmt":"2023-03-10T14:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=32376"},"modified":"2023-07-03T17:22:16","modified_gmt":"2023-07-03T15:22:16","slug":"utilisation-de-laudio-et-de-la-video-a-partir-de-zoom-dans-mimolive","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/user-manual\/special-topics\/connecting-mimolive-to-zoom\/using-audio-and-video-from-zoom-in-mimolive\/","title":{"rendered":"Utilisation de l'audio et de la vid\u00e9o de Zoom dans mimoLive"},"content":{"rendered":"<p>Bien que mimoLive soit dot\u00e9 d'une excellente technologie permettant de r\u00e9aliser des interviews ou d'animer des groupes de discussion sur l'internet, avec <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/mimocall\/\">mimoCall<\/a>Parfois, il est souhaitable d'obtenir des fichiers audio et vid\u00e9o \u00e0 partir de l'Internet. <a href=\"https:\/\/zoom.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zoom<\/a> (ou d'autres solutions de vid\u00e9oconf\u00e9rence) dans mimoLive, par exemple pour l'enregistrement, la diffusion en direct vers d'autres plateformes ou pour un \u00e9v\u00e9nement hybride.<\/p>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">mimoLive int\u00e8gre d\u00e9sormais directement Zoom.<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Si vous avez une licence mimoLive Studio, vous pouvez maintenant <a href=\"\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/sources-entree\/zoom-meeting\/\">rejoindre une r\u00e9union Zoom<\/a> avec mimoLive et recevoir l'audio et la vid\u00e9o (jusqu'\u00e0 1080p) pour chaque participant \u00e0 la r\u00e9union en tant que sources s\u00e9par\u00e9es.<\/br><\/br>Ce document est laiss\u00e9 ici car ses principes s'appliquent \u00e0 d'autres solutions de visioconf\u00e9rence.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<style>.boinx_section {\n    margin:30px 0;\n    padding:10px;\n    background-color:rgb(217,237,248);\n    border-radius: 8px;\n  \n}\n\n.icon_highlight {\n    display:block;\n    padding:5px;\n    font-size:80px;\n    color:rgb(58,134,172);\n    line-height:60px;\n}\n\n.text_highlight {\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.text_highlight_headline{\n    font-weight:bold;\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.main_div\n{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n}\n.left_div_icon{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    width:40px;\n    padding:0;\n    margin:10px 20px 10px 10px;\n    \n}\n.right_div_text{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-direction: column;\n    flex-grow: 1;\n    padding:10px;\n    margin:0;\n    width:200px;\n    }<\/style>\n\t\t\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Il est \u00e9galement possible d'ex\u00e9cuter Zoom sur un ordinateur s\u00e9par\u00e9. Pour des raisons de simplicit\u00e9, dans cet exemple, mimoLive et Zoom fonctionneront sur le m\u00eame ordinateur.<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\"><\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Obtenir des vid\u00e9os de Zoom dans mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<p>La transmission de la vid\u00e9o de Zoom \u00e0 mimoLive se fait par l'enregistrement du contenu de l'\u00e9cran. Vous pouvez utiliser soit un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/capture-decran\/\">Source de capture d'\u00e9cran<\/a> ou un <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/capture-de-fenetre\/\">Source de capture de fen\u00eatre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Important : En raison de la mani\u00e8re dont macOS g\u00e8re ces diff\u00e9rences, l'avantage de la Source de capture de fen\u00eatre est qu'elle fonctionne m\u00eame si vous d\u00e9placez ou redimensionnez la fen\u00eatre, alors que la Source de capture d'\u00e9cran capture l'\u00e9cran entier ou une section fixe de celui-ci, elle ne suivra pas la fen\u00eatre de zoom. L'inconv\u00e9nient de la source de capture de fen\u00eatre est qu'elle n\u00e9cessite plus de ressources syst\u00e8me et peut avoir une fr\u00e9quence d'images plus lente. Nous recommandons d'utiliser la source de capture d'\u00e9cran dans la mesure du possible, de pr\u00e9f\u00e9rence sur un \u00e9cran externe.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour capturer la vid\u00e9o Zoom, ajoutez une source de capture d'\u00e9cran \u00e0 votre document. R\u00e9glez-la sur \"Taille du document\" afin qu'elle capture toujours le bon rapport hauteur\/largeur et en pleine r\u00e9solution. Si vous cliquez sur \"Show Capture Area\", un cadre appara\u00eet sur votre \u00e9cran que vous pouvez positionner sur la fen\u00eatre de l'application Zoom.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez d\u00e9sormais utiliser la vid\u00e9o dans de nombreux calques. Vous pouvez \u00e9galement cr\u00e9er plusieurs sources de capture d'\u00e9cran plus petites pour capturer des participants individuels \u00e0 Zoom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Obtenir de l'audio de Zoom dans mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rogueamoeba.com\/loopback\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loopback par Rogue Amoeba<\/a> est le meilleur outil pour les professionnels de l'audiovisuel sur Mac. Il vous permet d'acheminer l'audio de n'importe o\u00f9 vers n'importe o\u00f9 dans macOS, par exemple en capturant l'audio de votre pr\u00e9sentation et en l'envoyant dans mimoLive. Vous pouvez \u00e9galement utiliser Loopback pour ajouter des effets audio \u00e0 votre microphone, capturer le son des vid\u00e9os YouTube dans Safari, acheminer l'audio de Zoom vers mimoLive (nous y reviendrons plus loin) et bien d'autres choses encore. Le prix en vaut la peine. Une alternative gratuite est <a href=\"https:\/\/github.com\/ExistentialAudio\/BlackHole\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projet open source Blackhole<\/a> mais ses fonctionnalit\u00e9s sont beaucoup plus limit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet exemple, nous utilisons Loopback. Dans Loopback, cr\u00e9ez un nouveau dispositif virtuel et nommez-le \"Zoom to mimoLive\" :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"585\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32377\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9-300x176.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9-768x449.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dans Zoom, allez dans les Pr\u00e9f\u00e9rences -&gt; Audio et s\u00e9lectionnez Zoom to mimoLive comme \"Speaker\" :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32378\" width=\"635\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0.png 846w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0-300x250.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0-768x641.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dans mimoLive, ajoutez un nouveau <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/audio\/\">Source audio<\/a>nommez-le \"Audio from Zoom\", s\u00e9lectionnez le p\u00e9riph\u00e9rique \"Zoom to mimoLive\" et ajoutez-le \u00e0 la liste des p\u00e9riph\u00e9riques. <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/couches-et-variantes\/\">Pile de couches<\/a> en le faisant glisser dessus. Renommez le calque cr\u00e9\u00e9 en \"Audio from Zoom\" et activez-le :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32379\" width=\"750\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809-300x198.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809-768x507.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9viter l'\u00e9cho dans le zoom<\/h3>\n\n\n\n<p><i>!<\/i>Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la configuration est suffisante si vous souhaitez uniquement enregistrer de l'audio et de la vid\u00e9o \u00e0 partir de Zoom, mais si vous souhaitez envoyer de l'audio et de la vid\u00e9o vers Zoom. Puisque vous envoyez l'audio que vous recevez de Zoom vers Zoom via le Program Mix, les personnes sur Zoom auront un \u00e9cho d'elles-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter cela, cr\u00e9ez un nouveau mixage audio en cliquant sur le menu contextuel \"Audio\" et en s\u00e9lectionnant la commande :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"226\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32380\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db.png 590w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db-300x115.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cela permet d'afficher l'\u00e9cran <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/panneau-de-mixage-audio\/\">Panneau Audio Mix<\/a>. Pour renommer le mixage audio, cliquez sur le bouton du menu d'action situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du menu contextuel. Nommez-le \"Zoom mix minus\", qui est le terme technique pour ce type de mixage audio :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"834\" height=\"411\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32381\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b.png 834w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b-300x148.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b-768x378.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Trouvez l'entr\u00e9e du calque \"Audio from Zoom\" et cliquez sur le \"M\" pour le mettre en sourdine. D\u00e9sormais, le mixage audio ne contiendra plus l'audio de Zoom, de sorte que les personnes n'entendront plus d'\u00e9cho :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"376\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32382\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f.png 653w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f-300x173.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Assurez-vous que le mixage audio \"Zoom mix minus\" est s\u00e9lectionn\u00e9 dans la fen\u00eatre de s\u00e9lection. <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/fr\/manuel-de-lutilisateur\/camera-virtuelle\/\">Cam\u00e9ra virtuelle<\/a> Popup audio :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"261\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32383\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8.png 582w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8-300x135.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tout est pr\u00eat ! Vous pouvez maintenant parler avec les personnes sur Zoom sans \u00e9cho et le mixage du programme contiendra \u00e0 la fois les appelants de Zoom et vous-m\u00eame.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Although mimoLive includes great technology for conducting interviews or hosting discussion panels over the Internet with mimoCall, sometimes it is desired to get audio and video from Zoom (or other video conferencing solutions) into mimoLive, for example for recording, live streaming to other platforms or for a hybrid event. Getting Video from Zoom into mimoLive [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":32362,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32376","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32376\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}