{"id":40325,"date":"2024-12-09T12:19:44","date_gmt":"2024-12-09T11:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&p=40325"},"modified":"2025-06-16T19:18:08","modified_gmt":"2025-06-16T17:18:08","slug":"le-defilement-des-credits","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/user-manual\/live-editing\/layers\/text-layers\/scrolling-credits\/","title":{"rendered":"Couche de cr\u00e9dits d\u00e9roulants"},"content":{"rendered":"

Vue d'ensemble<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le calque Scrolling Credits vous permet de cr\u00e9er des s\u00e9quences de g\u00e9n\u00e9rique de fin professionnelles en faisant d\u00e9filer le texte verticalement, comme dans les productions cin\u00e9matographiques ou t\u00e9l\u00e9visuelles. Le calque permet de personnaliser le contenu, la vitesse de d\u00e9filement et les logos de marque pour une touche personnalis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Caract\u00e9ristiques principales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Texte personnalisable :<\/strong> Saisissez et mettez en forme du texte pour les r\u00f4les, les noms ou tout autre contenu.<\/p>\n\n\n\n

- Int\u00e9gration de la marque :<\/strong> Ajoutez un logo ou un graphique \u00e0 la fin du g\u00e9n\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n

- D\u00e9filement fluide :<\/strong> Vitesse de d\u00e9filement et dur\u00e9e de fondu r\u00e9glables pour un effet parfait.<\/p>\n\n\n\n

- Param\u00e8tres d'apparence :<\/strong> Personnalisez l'alignement, la police et la taille du texte pour un aspect professionnel.<\/p>\n\n\n\n

Contr\u00f4le des couches<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Contenu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Texte d\u00e9filant :<\/strong> Ajoutez le contenu du texte \u00e0 afficher, en s\u00e9parant les r\u00f4les et les noms par une ligne (par exemple, Producer\\nJohn Doe).<\/p>\n\n\n\n

- Logo en retard :<\/strong> T\u00e9l\u00e9chargez un logo ou une image qui appara\u00eetra \u00e0 la fin du texte d\u00e9filant. Activez ou d\u00e9sactivez cette option selon vos besoins.<\/p>\n\n\n\n

Transition<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Dur\u00e9e du fondu :<\/strong> D\u00e9finissez la dur\u00e9e du fondu encha\u00een\u00e9 du texte.<\/p>\n\n\n\n

Calendrier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Vitesse de d\u00e9filement :<\/strong> R\u00e9glez la vitesse de d\u00e9filement vertical du texte (par exemple, 25 unit\u00e9s pour une vitesse mod\u00e9r\u00e9e).<\/p>\n\n\n\n

- Logo Dur\u00e9e :<\/strong> Sp\u00e9cifiez la dur\u00e9e pendant laquelle le logo de fin reste visible apr\u00e8s la fin du d\u00e9filement du texte.<\/p>\n\n\n\n

Apparence<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Police de texte :<\/strong> S\u00e9lectionnez la police, la taille et le style souhait\u00e9s pour qu'ils correspondent \u00e0 l'esth\u00e9tique de votre production.<\/p>\n\n\n\n

- Alignement du texte :<\/strong> D\u00e9finissez l'alignement (par exemple, au centre, \u00e0 gauche ou \u00e0 droite) afin d'assurer un bon \u00e9quilibre visuel.<\/p>\n\n\n\n

Exemple de flux de travail<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Ajoutez le calque Scrolling Credits \u00e0 votre pile de calques.<\/p>\n\n\n\n

2. Saisissez le texte souhait\u00e9 dans le champ de texte d\u00e9roulant, en veillant \u00e0 ce que chaque r\u00f4le et chaque nom figurent sur une ligne distincte.<\/p>\n\n\n\n

3. T\u00e9l\u00e9chargez un logo de suivi (par exemple, une marque d'entreprise) et activez-le pour l'affichage.<\/p>\n\n\n\n

4. Ajustez la vitesse de d\u00e9filement, en veillant \u00e0 ce qu'elle soit suffisamment lente pour \u00eatre facilement lisible.<\/p>\n\n\n\n

5. Personnalisez l'apparence du texte, y compris la police, la taille et l'alignement.<\/p>\n\n\n\n

6. Pr\u00e9visualisez le g\u00e9n\u00e9rique pour confirmer la mise en page et les transitions, puis affichez le calque en direct pendant votre production.<\/p>\n\n\n\n

Conseils<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Utilisez une taille et un style de police lisibles pour plus de clart\u00e9. \u00c9vitez les polices trop d\u00e9coratives.<\/p>\n\n\n\n

- Veillez \u00e0 ce que la vitesse de d\u00e9filement soit adapt\u00e9e \u00e0 la quantit\u00e9 de texte ; un d\u00e9filement trop rapide ou trop lent peut nuire \u00e0 la lisibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

- Un logo en filigrane peut apporter une touche professionnelle, surtout s'il inclut la marque de la production.<\/p>\n\n\n\n

Le calque Scrolling Credits offre un moyen simple et professionnel de conclure vos productions par une s\u00e9quence de g\u00e9n\u00e9rique de fin soign\u00e9e et personnalisable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Overview The Scrolling Credits layer allows you to create professional end-credit sequences by scrolling text vertically, similar to movie or television productions. The layer supports customized content, scrolling speed, and branding logos for a personalized touch. Key Features \u2022 Customizable Text: Input and format text for roles, names, or any other content. \u2022 Brand Integration: […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":40326,"parent":40881,"menu_order":7,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-40325","user-manual","type-user-manual","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40948,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40325\/revisions\/40948"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}