{"id":31850,"date":"2023-03-10T15:22:38","date_gmt":"2023-03-10T14:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=31850"},"modified":"2025-06-15T17:02:12","modified_gmt":"2025-06-15T15:02:12","slug":"audio","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/it\/user-manual\/sources-input\/audio-sources\/audio\/","title":{"rendered":"Sorgente audio"},"content":{"rendered":"<p>La sorgente audio fornisce l'ingresso audio da un microfono, da una fotocamera con microfono integrato o da un'interfaccia audio collegata al Mac.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"334\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/468abf43-a208-4bb2-b921-d54fe6e0c621.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31851\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/468abf43-a208-4bb2-b921-d54fe6e0c621.png 476w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/468abf43-a208-4bb2-b921-d54fe6e0c621-300x211.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/468abf43-a208-4bb2-b921-d54fe6e0c621-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Portare l'audio in mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<p>I dispositivi audio possono essere collegati al Mac in diversi modi: <span class=\"caps\">USB<\/span>Thunderbolt e FireWire. Alcuni dispositivi sono anche dispositivi virtuali che ricevono dati in rete o aggregano audio da altri dispositivi audio o da altri software.<\/p>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Conformit\u00e0 della classe<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">I dispositivi audio possono essere conformi alla classe o necessitare di un driver audio dedicato, solitamente fornito dal produttore. I dispositivi conformi alla classe sono plug-and-play sul Mac e dovrebbero funzionare senza problemi. Se il dispositivo audio non \u00e8 disponibile in mimoLive o se si verificano problemi con la qualit\u00e0 dell'audio, assicurarsi di aver installato la versione pi\u00f9 recente di qualsiasi software aggiuntivo fornito con il dispositivo audio.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<style>.boinx_section {\n    margin:30px 0;\n    padding:10px;\n    background-color:rgb(217,237,248);\n    border-radius: 8px;\n  \n}\n\n.icon_highlight {\n    display:block;\n    padding:5px;\n    font-size:80px;\n    color:rgb(58,134,172);\n    line-height:60px;\n}\n\n.text_highlight {\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.text_highlight_headline{\n    font-weight:bold;\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.main_div\n{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n}\n.left_div_icon{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    width:40px;\n    padding:0;\n    margin:10px 20px 10px 10px;\n    \n}\n.right_div_text{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-direction: column;\n    flex-grow: 1;\n    padding:10px;\n    margin:0;\n    width:200px;\n    }<\/style>\n\t\t\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Collegate il dispositivo audio al Mac. Dovrebbe essere immediatamente visibile nel menu a comparsa del dispositivo Sorgente audio.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare il dispositivo dal menu a comparsa. Il misuratore di ingresso visualizzer\u00e0 i livelli di volume dell'audio in ingresso.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare i canali di ingresso fisici che devono essere mappati sui canali di ingresso destro e sinistro di mimoLive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impostazione del dispositivo audio<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"406\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6c01fb7c-66c7-47aa-9b43-4bb9b489c570.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31852\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6c01fb7c-66c7-47aa-9b43-4bb9b489c570.png 980w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6c01fb7c-66c7-47aa-9b43-4bb9b489c570-300x124.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6c01fb7c-66c7-47aa-9b43-4bb9b489c570-768x318.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6c01fb7c-66c7-47aa-9b43-4bb9b489c570-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il pulsante dell'ingranaggio di azione accanto al menu a comparsa consente di configurare le impostazioni del dispositivo associato.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fonte di ingresso: I dispositivi video con ingresso audio possono disporre di porte di ingresso quali <span class=\"caps\">HDMI<\/span> o <span class=\"caps\">SDI<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configurazione della mappa dei canali hardware<\/h3>\n\n\n\n<p>Le interfacce audio sono solitamente dotate di vari connettori di ingresso, come S\/PDIF, <span class=\"caps\">TOSLINK<\/span>, <span class=\"caps\">AES<\/span>\/EBU, <span class=\"caps\">MADI<\/span>ecc. disponibili attraverso i loro canali. La mappatura dei canali pu\u00f2 essere effettuata direttamente sul dispositivo o tramite il software di controllo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formato:<\/strong> I dispositivi audio di solito forniscono pi\u00f9 di un formato audio. Selezionare un formato che corrisponda allo spettacolo corrente di mimoLive. Se tale formato non \u00e8 disponibile, mimoLive convertir\u00e0 al volo l'ingresso audio del dispositivo con una piccola penalizzazione delle prestazioni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Configurazione del formato audio hardware<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Alcuni dispositivi audio possono richiedere l'impostazione del formato audio, in particolare della frequenza di campionamento audio, tramite il loro software di controllo. Alcuni formati audio possono diventare disponibili in mimoLive solo dopo aver modificato la frequenza di campionamento nel software di controllo del dispositivo. \u00c8 possibile che si verifichino problemi di audio finch\u00e9 il software di controllo del dispositivo non \u00e8 stato configurato in modo che corrisponda al formato audio selezionato in mimoLive.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ritardo:<\/strong> Spesso l'ingresso audio arriva prima dell'ingresso video. Per compensare la differenza di tempistica e riportare l'audio e il video in sincronia, l'ingresso audio pu\u00f2 essere ritardato fino a 2 secondi. Il <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/it\/manuale-duso\/misuratore-di-sincronizzazione-audio\/\">Strato misuratore di sincronizzazione audio<\/a> fornisce un flusso di lavoro per determinare il tempo di ritardo corretto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Le impostazioni del dispositivo sono globali<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Le modifiche apportate alle impostazioni del dispositivo hanno effetto su tutte le sorgenti che lo utilizzano.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impostazioni aggiuntive<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Guadagno: se l'ingresso audio \u00e8 troppo silenzioso o distorce facilmente, il suo guadagno pu\u00f2 essere livellato con questo controllo. L'effetto sar\u00e0 immediatamente visibile nel misuratore di volume. La modifica del guadagno pu\u00f2 essere temporaneamente disattivata deselezionando la casella di controllo.<\/li>\n\n\n\n<li>Dinamica: L'effetto di dinamica pu\u00f2 essere utilizzato per limitare, comprimere, espandere ed eccitare il segnale audio. Il pulsante dell'ingranaggio di azione a destra apre l'effetto dell'interfaccia utente dinamica. La dinamica pu\u00f2 essere temporaneamente disattivata deselezionando la casella di controllo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"794\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6279dabd-99c8-41c9-b213-be3ce6a27d74.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31853\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6279dabd-99c8-41c9-b213-be3ce6a27d74.png 766w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6279dabd-99c8-41c9-b213-be3ce6a27d74-289x300.png 289w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6279dabd-99c8-41c9-b213-be3ce6a27d74-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/figure>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Le dinamiche sono condivise tra le sorgenti con la stessa configurazione di ingresso del dispositivo! <\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Le sorgenti che condividono lo stesso dispositivo di ingresso audio e la stessa configurazione della mappa dei canali condividono anche l'effetto della dinamica. Pertanto, le modifiche apportate all'effetto della dinamica in una di queste sorgenti si ripercuotono su tutte le sorgenti condivise. Un'etichetta con la scritta Shared! verr\u00e0 visualizzata vicino alla sezione della dinamica delle sorgenti interessate.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Audio Source provides audio input from a microphone, a camera with an integrated microphone or some kind of audio interface that is connected to your Mac. Bringing Audio into mimoLive Audio devices can be connected to the Mac in several ways: USB, Thunderbolt, and FireWire. Some devices are even virtual devices that receive data [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":40837,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-31850","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/31850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/31850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40713,"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/31850\/revisions\/40713"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}