{"id":32376,"date":"2023-03-10T15:22:38","date_gmt":"2023-03-10T14:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=32376"},"modified":"2023-07-03T17:22:16","modified_gmt":"2023-07-03T15:22:16","slug":"utilizar-audio-e-video-do-zoom-no-mimolive","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/user-manual\/special-topics\/connecting-mimolive-to-zoom\/using-audio-and-video-from-zoom-in-mimolive\/","title":{"rendered":"Usando \u00c1udio e V\u00eddeo de Zoom no mimoLive"},"content":{"rendered":"<p>Embora o mimoLive inclua uma excelente tecnologia para conduzir entrevistas ou organizar pain\u00e9is de discuss\u00e3o atrav\u00e9s da Internet com <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/mimocall\/\">mimoCall<\/a>Por vezes, \u00e9 desej\u00e1vel obter \u00e1udio e v\u00eddeo de <a href=\"https:\/\/zoom.us\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zoom<\/a> (ou outras solu\u00e7\u00f5es de videoconfer\u00eancia) no mimoLive, por exemplo, para grava\u00e7\u00e3o, transmiss\u00e3o em direto para outras plataformas ou para um evento h\u00edbrido.<\/p>\n\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">O mimoLive inclui agora a integra\u00e7\u00e3o direta com o Zoom.<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\">Se tiver uma licen\u00e7a do mimoLive Studio, pode agora <a href=\"\/pt\/manual-do-utilizador\/entrada-de-fontes\/reuniao-zoom\/\">aderir a uma reuni\u00e3o Zoom<\/a> com o mimoLive e receber \u00e1udio e v\u00eddeo (at\u00e9 1080p) para participantes individuais da reuni\u00e3o como fontes separadas.<\/br><\/br>Este documento \u00e9 deixado aqui porque os seus princ\u00edpios se aplicam a outras solu\u00e7\u00f5es de videoconfer\u00eancia.<\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<style>.boinx_section {\n    margin:30px 0;\n    padding:10px;\n    background-color:rgb(217,237,248);\n    border-radius: 8px;\n  \n}\n\n.icon_highlight {\n    display:block;\n    padding:5px;\n    font-size:80px;\n    color:rgb(58,134,172);\n    line-height:60px;\n}\n\n.text_highlight {\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.text_highlight_headline{\n    font-weight:bold;\n    color:rgb(58,134,172);\n}\n\n.main_div\n{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n}\n.left_div_icon{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    width:40px;\n    padding:0;\n    margin:10px 20px 10px 10px;\n    \n}\n.right_div_text{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-direction: column;\n    flex-grow: 1;\n    padding:10px;\n    margin:0;\n    width:200px;\n    }<\/style>\n\t\t\n\n<section class=\"boinx_section\">\n    <div class=\"main_div\">\n        <div class=\"left_div_icon\">\n                <i class=\"icon_highlight\">*<\/i>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"right_div_text\">\n                <div><p class=\"text_highlight_headline\">Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel executar o Zoom num computador separado. Por uma quest\u00e3o de simplicidade, neste exemplo, o mimoLive e o Zoom ser\u00e3o executados no mesmo computador.<\/p><\/div>\n                <div><p class=\"text_highlight\"><\/p><\/div>\n        <\/div>    \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Obter v\u00eddeo do Zoom para o mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<p>A forma como o v\u00eddeo \u00e9 transmitido do Zoom para o mimoLive \u00e9 atrav\u00e9s da grava\u00e7\u00e3o do conte\u00fado do ecr\u00e3. Pode usar um <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/captura-de-ecra\/\">Fonte de captura de ecr\u00e3<\/a> ou um <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/captura-de-janelas\/\">Fonte de captura de janela<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Importante: Devido \u00e0 forma como o macOS lida com estas diferen\u00e7as, a vantagem da Fonte de Captura de Janela \u00e9 que funciona mesmo que mova a Janela ou a redimensione, enquanto a Fonte de Captura de Ecr\u00e3 captura o ecr\u00e3 inteiro ou uma sec\u00e7\u00e3o fixa do mesmo, n\u00e3o seguir\u00e1 a janela de Zoom. A desvantagem da Fonte de Captura de Janela \u00e9 que ela requer mais recursos do sistema e pode ter uma taxa de quadros mais lenta. Recomendamos a utiliza\u00e7\u00e3o da fonte de Captura de ecr\u00e3 sempre que poss\u00edvel, de prefer\u00eancia num ecr\u00e3 externo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para capturar o v\u00eddeo do Zoom, adicione uma Fonte de captura de ecr\u00e3 ao seu documento. Defina-a como \"Tamanho do documento\" para que ela sempre capture a propor\u00e7\u00e3o correta e em resolu\u00e7\u00e3o total. Se clicar em \"Mostrar \u00e1rea de captura\", aparece uma moldura no ecr\u00e3 que pode posicionar sobre a janela da aplica\u00e7\u00e3o Zoom.<\/p>\n\n\n\n<p>Agora \u00e9 poss\u00edvel usar o v\u00eddeo em v\u00e1rias camadas. Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel criar v\u00e1rias fontes de captura de ecr\u00e3 mais pequenas para capturar participantes individuais do Zoom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Obter \u00e1udio do Zoom para o mimoLive<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rogueamoeba.com\/loopback\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loopback por Rogue Amoeba<\/a> \u00e9 a melhor ferramenta para profissionais de A\/V no Mac. Permite-lhe encaminhar o \u00e1udio de qualquer lugar para qualquer lugar no macOS, por exemplo, capturando o \u00e1udio da sua apresenta\u00e7\u00e3o e enviando-o para o mimoLive. Tamb\u00e9m pode usar o Loopback para adicionar efeitos de \u00e1udio ao seu microfone, capturar som de v\u00eddeos do YouTube no Safari, encaminhar o \u00e1udio do Zoom para o mimoLive (mais sobre isso mais abaixo) e muito mais. Vale bem a pena o investimento. Uma alternativa gratuita \u00e9 <a href=\"https:\/\/github.com\/ExistentialAudio\/BlackHole\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">projecto de fonte aberta Blackhole<\/a> mas a sua funcionalidade \u00e9 muito mais limitada.<\/p>\n\n\n\n<p>Neste exemplo, estamos a usar o Loopback. No Loopback, crie um novo dispositivo virtual e d\u00ea-lhe o nome de \"Zoom to mimoLive\":<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"585\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32377\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9-300x176.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9-768x449.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e4123414-2d0a-4da7-91fb-e13d709f6ac9-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>No Zoom, v\u00e1 a Prefer\u00eancias -&gt; \u00c1udio e seleccione o Zoom para mimoLive como \"Altifalante\":<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32378\" width=\"635\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0.png 846w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0-300x250.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0-768x641.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/a96b7aa3-cce6-42d4-a094-c139e6d55ff0-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>No mimoLive, adicione um novo <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/audio\/\">Fonte de \u00e1udio<\/a>, d\u00ea-lhe o nome de \"Audio from Zoom\", seleccione o \"Zoom to mimoLive\" como dispositivo e adicione-o \u00e0 lista <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/camadas-e-variantes\/\">Pilha de camadas<\/a> arrastando-a para cima. Renomeie a camada criada para \"\u00c1udio do Zoom\" e coloque-a em direto:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32379\" width=\"750\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809.png 1000w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809-300x198.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809-768x507.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/15969141-fa89-4c8e-b1d0-55304c487809-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Evitar o eco no zoom<\/h3>\n\n\n\n<p><i>!<\/i>At\u00e9 agora, a configura\u00e7\u00e3o \u00e9 suficiente se apenas quiser gravar \u00e1udio e v\u00eddeo do Zoom, mas se quiser enviar \u00e1udio e v\u00eddeo de volta para o Zoom. Uma vez que est\u00e1 a enviar o \u00e1udio que est\u00e1 a receber do Zoom de volta para o Zoom atrav\u00e9s do Program Mix, as pessoas no Zoom ter\u00e3o um eco de si pr\u00f3prias.<\/p>\n\n\n\n<p>Para evitar isto, crie uma nova mistura de \u00e1udio clicando no menu pop-up \"\u00c1udio\" e seleccionando o comando:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"226\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32380\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db.png 590w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db-300x115.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/d7669809-c157-4d5d-b3c7-c66a96e728db-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Isto far\u00e1 aparecer a janela <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/painel-de-mistura-de-audio\/\">Painel de mistura de \u00e1udio<\/a>. Para mudar o nome da mistura de \u00e1udio, clique no bot\u00e3o do menu de a\u00e7\u00e3o ao lado do menu pop-up. D\u00ea-lhe o nome de \"Zoom mix minus\", que \u00e9 o termo t\u00e9cnico para este tipo de mistura \u00e1udio:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"834\" height=\"411\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32381\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b.png 834w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b-300x148.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b-768x378.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4be40b62-cdd2-4f0d-b274-fcbc8c3f390b-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Encontre a entrada para a camada \"\u00c1udio do Zoom\" e clique no \"M\" para a \"Silenciar\". Agora, a mistura de \u00e1udio j\u00e1 n\u00e3o conter\u00e1 o \u00e1udio do Zoom, pelo que as pessoas n\u00e3o ouvir\u00e3o o eco:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"376\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32382\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f.png 653w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f-300x173.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/c9bce253-66f5-4189-b0e9-6ffe2a5c968f-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Certifique-se de que a mistura \u00e1udio \"Zoom mix minus\" est\u00e1 selecionada no <a href=\"https:\/\/mimolive.com\/pt\/manual-do-utilizador\/camara-fotografica-virtual\/\">C\u00e2mara virtual<\/a> Popup \u00e1udio:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"261\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32383\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8.png 582w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8-300x135.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/e26c6965-bf37-420b-9df9-278a3b4cbee8-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tudo pronto! Agora pode falar com as pessoas no Zoom sem eco e o Program Mix conter\u00e1 tanto os interlocutores do Zoom como voc\u00ea pr\u00f3prio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Although mimoLive includes great technology for conducting interviews or hosting discussion panels over the Internet with mimoCall, sometimes it is desired to get audio and video from Zoom (or other video conferencing solutions) into mimoLive, for example for recording, live streaming to other platforms or for a hybrid event. Getting Video from Zoom into mimoLive [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":32362,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-32376","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32376\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/32362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}