{"id":39562,"date":"2024-09-30T15:39:46","date_gmt":"2024-09-30T13:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mimolive.com\/?post_type=user-manual&#038;p=39562"},"modified":"2025-06-16T19:28:14","modified_gmt":"2025-06-16T17:28:14","slug":"teste-de-saida-de-video","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/user-manual\/live-editing\/layers\/diagnostic\/video-output-test\/","title":{"rendered":"Camada de teste de sa\u00edda de v\u00eddeo"},"content":{"rendered":"<p>O <strong>Teste de sa\u00edda de v\u00eddeo<\/strong> camada no mimoLive \u00e9 um utilit\u00e1rio que permite aos utilizadores gerar sinais de teste para verificar as defini\u00e7\u00f5es de sa\u00edda de v\u00eddeo, calibra\u00e7\u00e3o de cores e dimens\u00f5es do ecr\u00e3. Isto \u00e9 especialmente \u00fatil para verificar o equipamento de transmiss\u00e3o, configura\u00e7\u00f5es de monitores ou assegurar o encaminhamento correto do sinal de v\u00eddeo antes de entrar em direto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-1024x695.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39563\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-1024x695.png 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-300x204.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-768x521.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-1536x1042.png 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-2048x1389.png 2048w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.07.45-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caracter\u00edsticas principais<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Controlo do disparo da camada<\/strong>: Atribua atalhos de teclado para alternar esta camada ou alternar entre variantes de camada durante o teste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Padr\u00f5es de teste m\u00faltiplos<\/strong>: Escolha entre v\u00e1rios padr\u00f5es de teste, tais como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Philips PM5544<\/strong>: Um padr\u00e3o de teste cl\u00e1ssico para calibra\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18-1024x669.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39564\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18-1024x669.png 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18-300x196.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18-768x501.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18-1536x1003.png 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18-18x12.png 18w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.18.png 1700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Barras de cor SMPTE<\/strong>: Barras de cor padr\u00e3o para verificar a precis\u00e3o da cor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26-1024x669.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39565\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26-1024x669.png 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26-300x196.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26-768x501.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26-1536x1003.png 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26-18x12.png 18w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.26.png 1700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dimens\u00f5es do ecr\u00e3<\/strong>: Um padr\u00e3o para verificar o dimensionamento e a escala corretos da sa\u00edda de v\u00eddeo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34-1024x669.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39566\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34-1024x669.png 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34-300x196.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34-768x501.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34-1536x1003.png 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34-18x12.png 18w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.34.png 1700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teste do canal alfa<\/strong>: Utilizado para verificar as defini\u00e7\u00f5es de transpar\u00eancia e de canal alfa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" src=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42-1024x669.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39567\" srcset=\"https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42-1024x669.png 1024w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42-300x196.png 300w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42-768x501.png 768w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42-1536x1003.png 1536w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42-18x12.png 18w,  https:\/\/mimolive.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-30-at-19.04.42.png 1700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vis\u00e3o geral da interface do utilizador<\/h2>\n\n\n\n<p>1. <strong>Sele\u00e7\u00e3o de imagens de teste<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O <strong>Imagem de teste<\/strong> permite-lhe selecionar o tipo de sinal de teste a apresentar.<\/li>\n\n\n\n<li>Op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Philips PM5544<\/strong>: \u00datil para verificar a escala de cinzentos, a cor e o alinhamento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Barras de cor SMPTE<\/strong>: Normalmente utilizado para calibra\u00e7\u00e3o de cores em ambientes de transmiss\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dimens\u00f5es do ecr\u00e3<\/strong>: Utilize esta op\u00e7\u00e3o para verificar se a sa\u00edda de v\u00eddeo corresponde \u00e0 resolu\u00e7\u00e3o e dimens\u00f5es de ecr\u00e3 esperadas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Teste do canal alfa<\/strong>: Verifica os n\u00edveis de transpar\u00eancia na sua configura\u00e7\u00e3o para garantir que os canais alfa est\u00e3o a ser tratados corretamente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. <strong>Accionadores<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alternar<\/strong>: Atribua um atalho de teclado para ativar e desativar esta camada durante a sua produ\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Variante de camada<\/strong>: Pode atribuir diferentes variantes de camada para alternar rapidamente entre diferentes padr\u00f5es de teste durante uma sess\u00e3o em direto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilizar a camada de teste de sa\u00edda de v\u00eddeo<\/h2>\n\n\n\n<p>1. <strong>Adicionar a camada<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>- No seu <strong>Pilha de camadas<\/strong>clique no bot\u00e3o \"+\" e procure por <strong>Teste de sa\u00edda de v\u00eddeo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <strong>Sele\u00e7\u00e3o de um padr\u00e3o de teste<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>- No <strong>Conte\u00fado<\/strong> utilize a sec\u00e7\u00e3o <strong>Imagem de teste<\/strong> para escolher o sinal de teste que melhor se adapta \u00e0s suas necessidades.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Philips PM5544<\/strong> \u00e9 ideal para a calibra\u00e7\u00e3o geral.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Barras de cor SMPTE<\/strong> s\u00e3o perfeitos para tarefas de calibra\u00e7\u00e3o de cores.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dimens\u00f5es do ecr\u00e3<\/strong> ajudar\u00e1 a garantir que o seu v\u00eddeo \u00e9 apresentado no formato ou resolu\u00e7\u00e3o corretos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Teste do canal alfa<\/strong> \u00e9 \u00fatil quando trabalha com gr\u00e1ficos transparentes ou sobreposi\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>3. <strong>Ativa\u00e7\u00e3o da camada<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>- Utilize o <strong>Alternar<\/strong> para atribuir um atalho de teclado para ativar ou desativar rapidamente a camada Teste de sa\u00edda de v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n<p>4. <strong>Variantes de camada<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>- Configure m\u00faltiplas variantes com diferentes padr\u00f5es de teste para uma comuta\u00e7\u00e3o r\u00e1pida. Isto permite-lhe mudar rapidamente entre sinais de teste sem ter de reconfigurar a camada de cada vez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Casos pr\u00e1ticos de utiliza\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Antes de uma transmiss\u00e3o em direto<\/strong>: Utilize o bot\u00e3o <strong>Barras de cor SMPTE<\/strong> ou <strong>Philips PM5544<\/strong> para verificar se as defini\u00e7\u00f5es de cor e contraste nos seus monitores de transmiss\u00e3o est\u00e3o corretas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Testar resolu\u00e7\u00f5es de ecr\u00e3<\/strong>: Utilize o bot\u00e3o <strong>Dimens\u00f5es do ecr\u00e3<\/strong> para garantir que a sua sa\u00edda de v\u00eddeo \u00e9 dimensionada corretamente em diferentes dispositivos de visualiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Controlo da transpar\u00eancia<\/strong>: O <strong>Teste do canal alfa<\/strong> \u00e9 especialmente \u00fatil se estiver a trabalhar com sobreposi\u00e7\u00f5es ou gr\u00e1ficos transparentes. Ajud\u00e1-lo-\u00e1 a verificar se a transpar\u00eancia est\u00e1 a ser processada e apresentada corretamente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>O <strong>Teste de sa\u00edda de v\u00eddeo<\/strong> \u00e9 uma ferramenta essencial para qualquer emissora ou profissional de v\u00eddeo que utilize o mimoLive. Com uma gama de padr\u00f5es de teste \u00e0 escolha, pode garantir que a sua sa\u00edda de v\u00eddeo est\u00e1 perfeitamente calibrada antes de entrar em direto. Quer esteja a verificar a precis\u00e3o da cor, a verificar as dimens\u00f5es do ecr\u00e3 ou a testar os canais alfa, esta camada fornece tudo o que precisa para uma configura\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o perfeita.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Video Output Test layer in mimoLive is a utility that allows users to generate test signals to verify video output settings, color calibration, and screen dimensions. This is especially useful for checking broadcast equipment, monitor setups, or ensuring proper video signal routing before going live. Key Features Layer Trigger Control: Assign keyboard shortcuts to [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":40893,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-39562","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/39562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/39562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40958,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/39562\/revisions\/40958"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/40893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mimolive.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}