Este Acordo \u00e9 um acordo legal entre o utilizador (um indiv\u00edduo ou uma entidade jur\u00eddica, \"O Licenciado\") e a Boinx Software International GmbH (\"O Licenciador\") para o produto de software mimoLive (\"O Produto\"). O Produto consiste em v\u00e1rios ficheiros incluindo uma aplica\u00e7\u00e3o que \u00e9 distribu\u00edda em formato electr\u00f3nico por download a partir da Internet.<\/p>\n\n\n\n
Ao instalar ou utilizar o Produto, concorda em ficar vinculado aos termos do presente Contrato de Licen\u00e7a. Caso n\u00e3o concorde com os termos do presente Contrato de Licen\u00e7a, elimine imediatamente todas as c\u00f3pias do Produto n\u00e3o utilizado dos seus dispositivos de armazenamento em massa. O Produto \u00e9 protegido por leis de direitos de autor e tratados internacionais de direitos de autor, bem como por outras leis e tratados de propriedade intelectual.<\/p>\n\n\n\n
A. A Boinx Software concede ao Licenciado uma licen\u00e7a n\u00e3o transfer\u00edvel para utilizar o Produto em qualquer produto da marca Apple que execute Mac OS X, que possua ou controle e conforme permitido pelas \"Regras de Utiliza\u00e7\u00e3o\". O Produto \u00e9 licenciado, n\u00e3o vendido, ao utilizador<\/p>\n\n\n\n
B. Esta licen\u00e7a n\u00e3o lhe permite utilizar o Produto em qualquer Dispositivo Apple que n\u00e3o possua ou controle, e n\u00e3o pode distribuir ou tornar o Produto dispon\u00edvel atrav\u00e9s de uma rede. N\u00e3o pode alugar, alugar, emprestar, vender, redistribuir, ou sublicenciar a Aplica\u00e7\u00e3o Licenciada. N\u00e3o poder\u00e1 copiar, descompilar, fazer engenharia inversa, desmontar, tentar derivar o c\u00f3digo fonte, modificar, ou criar obras derivadas do Produto, quaisquer actualiza\u00e7\u00f5es, ou qualquer parte do mesmo. Qualquer tentativa de o fazer constitui uma viola\u00e7\u00e3o dos direitos do Licenciador e dos seus licenciadores.<\/p>\n\n\n\n
A. Se for um indiv\u00edduo a agir na sua capacidade pessoal, pode descarregar e utilizar o Produto para uso pessoal e n\u00e3o comercial em qualquer produto da Apple com Mac OS X (\"Mac Computer\") que possua ou controle.<\/p>\n\n\n\n
B. Se for uma empresa comercial ou institui\u00e7\u00e3o de ensino, pode descarregar o Produto para ser utilizado por (a) um \u00fanico indiv\u00edduo em cada um dos computadores Mac utilizados por esse indiv\u00edduo que possui ou controla ou (b) v\u00e1rios indiv\u00edduos num \u00fanico computador Mac partilhado que possui ou controla. Por exemplo, um \u00fanico funcion\u00e1rio pode utilizar um Produto tanto no computador Mac de secret\u00e1ria do funcion\u00e1rio como no computador Mac port\u00e1til, ou v\u00e1rios estudantes podem utilizar em s\u00e9rie um Produto num \u00fanico computador Mac localizado num centro de recursos ou biblioteca. Por uma quest\u00e3o de clareza, cada computador Mac utilizado em s\u00e9rie por v\u00e1rios utilizadores requer uma licen\u00e7a separada.<\/p>\n\n\n\n
O utilizador concorda que o Licenciador pode recolher e utilizar dados t\u00e9cnicos e informa\u00e7\u00f5es relacionadas - incluindo mas n\u00e3o se limitando a informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas sobre o seu dispositivo, sistema e software de aplica\u00e7\u00e3o, e perif\u00e9ricos - que s\u00e3o recolhidos periodicamente para facilitar o fornecimento de actualiza\u00e7\u00f5es de software, apoio ao produto, e outros servi\u00e7os ao utilizador (se existirem) relacionados com o Produto. O Licenciador pode utilizar estas informa\u00e7\u00f5es, desde que n\u00e3o o identifique pessoalmente, para melhorar os seus produtos ou para lhe fornecer servi\u00e7os ou tecnologias.<\/p>\n\n\n\n
Ver Pol\u00edtica de privacidade do mimoLive<\/a> para mais informa\u00e7\u00f5es<\/p>\n\n\n\n O LICENCIADO RECONHECE QUE O PRODUTO \u00c9 LAN\u00c7ADO \"TAL COMO EST\u00c1\", E QUE N\u00c3O EXISTE QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPL\u00cdCITA QUANTO AO FUNCIONAMENTO, SEGURAN\u00c7A, DESEMPENHO OU EFEITO SOBRE OUTRO SOFTWARE OU HARDWARE. O LICENCIANTE N\u00c3O \u00c9 OBRIGADO A FORNECER MANUTEN\u00c7\u00c3O, SUPORTE OU REVIS\u00c3O DO PRODUTO. N\u00c3O EXISTEM GARANTIAS OU CONDI\u00c7\u00d5ES, EXPRESSAS OU IMPL\u00cdCITAS, ESTATUT\u00c1RIAS OU DE OUTRA FORMA APLIC\u00c1VEIS AO PRODUTO, INCLUINDO MAS N\u00c3O SE LIMITANDO A QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPL\u00cdCITA COM RESPEITO \u00c0 COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O OU ADEQUA\u00c7\u00c3O PARA UM DETERMINADO FIM. EM NENHUM CASO O LICENCIANTE SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL POR DANOS ESPECIAIS, INDIRECTOS, DIRECTOS, PUNITIVOS, CONSEQUENCIAIS OU QUALQUER OUTRO TIPO DE DANOS, INCLUINDO PERDA DE LUCROS, PERDA DE UTILIZA\u00c7\u00c3O OU PERDA DE DADOS. O LICENCIADO CONCORDA QUE NEM O LICENCIANTE NEM OS INDIV\u00cdDUOS RESPONS\u00c1VEIS PELO DESENVOLVIMENTO DO PRODUTO SER\u00c3O RESPONS\u00c1VEIS PERANTE O LICENCIADO POR QUAISQUER PERDAS, CUSTOS OU DANOS DE QUALQUER TIPO SOFRIDOS PELO LICENCIADO QUE POSSAM RESULTAR DA UTILIZA\u00c7\u00c3O, ALTERA\u00c7\u00c3O OU DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DA OBRA E O LICENCIADO CONCORDA EM INDEMNIZAR E ISENTAR O LICENCIANTE, OS SEUS FUNCION\u00c1RIOS E EMPREGADOS DE QUAISQUER RECLAMA\u00c7\u00d5ES DESTE TIPO.<\/p>\n\n\n\nGarantia e Responsabilidade do Produto<\/h3>\n\n\n\n