Телесуфлер - це пристрій, який виводить на екран "підказки" або "репліки" для спікера. Його розміщують нижче рівня камери, щоб він не потрапляв на плівку, але при цьому залишався видимим для оратора. Телесуфлер може допомогти суб'єкту, якщо йому/їй потрібно зачитати репліки зі сценарію, а зміст занадто великий для запам'ятовування.
Як телесуфлер може вам допомогти?
ведучий повинен дивитися прямо в камеру, а не кудись ще. Тому важливо, щоб рядки відображалися для нього/неї, коли він/вона це робить.
Екран з плоским дисплеєм розміщується горизонтально під камерою так, щоб його не було видно і не можна було зняти на відео. Дзеркало розміщується під кутом 45° до нього, щоб текст, який відображається на екрані, відбивався навпроти спікера. Камера знімає над дзеркалом. Таким чином, оратор бачить рядки так, як він дивиться в камеру. Все, що йому/їй потрібно зробити, це зачитати репліки.
Як це працює?
Важливо ознайомитися з телесуфлером, перш ніж почати використовувати його у своїх відео. Існує програмне забезпечення, яке прокручує текст вниз, коли ви просуваєтеся по рядках - і це контролюється скролером у вашій руці. Це означає, що весь контроль у ваших руках.
- Практика вдосконалює досконалість: Якщо ви поспішаєте з репліками, програмне забезпечення робить те саме. Це створює поганий відеоконтент, оскільки здається, що ви "поспішаєте" і не встигаєте донести свою думку. Найкращий спосіб - використовувати природний тон і темп мови, як якщо б ви розмовляли з колегою або другом.
- Імпровізуйте: У сценарії можуть бути деякі слова, які не сумісні з вашою природною мовою. Не соромтеся замінювати, скажімо, "використовувати" на "використовувати". Телесуфлер припинить прокрутку (вона контролюється вами), і ви зможете продовжити з того місця, де ви зупинилися, тобто зі слова після utilize.
Потренуватися з телесуфлером заздалегідь - хороша ідея, оскільки це допоможе вам "вирівняти" помилки. Наприклад, якщо на екрані з'являється номер 911, як ви його вимовляєте: "дев'ятсот одинадцять" чи "дев'ять одинадцять"? Це буде залежати від контексту, і краще подолати цю перешкоду до виходу в "прямий ефір", ніж намагатися вирішити її посеред виступу. Якщо пізніше ви зрозумієте, що припустилися помилки, про що свідчитимуть наступні слова (спочатку вони не відображатимуться), ви можете почати нервувати, а це негативно позначиться на виступі.
Щоб почуватися максимально комфортно, потренуйтеся на локації, де вас зніматимуть.
Навчіться користуватися телесуфлером без особливих зусиль
- Якщо потрібно, змініть сценарій: Пам'ятайте, що телесуфлер відображає сценарій. Він може бути написаний вами або кимось іншим. У будь-якому випадку, говоріння відрізняється від письма. Тому вам потрібно додатково зосередитися на таких речах, як: як правильно вимовляти слова, які ви бачите вперше? Як саме вимовляти імена? Ось чому вам потрібно переглянути сценарій або скористатися телесуфлером і внести необхідні зміни. Ви можете змінити слова так, як вони мають бути вимовлені, і таким чином очікувати кращого звучання під час зйомки в прямому ефірі. На телесуфлері легко пропустити розділові знаки. Тому рекомендується використовувати подвійне повернення каретки між реченнями. Це чітко покаже вам, коли закінчується одне речення і починається наступне. Пропуск коми або крапки з комою є незначним порівняно з пропуском крапки - такий вид подачі матеріалу призводить до того, що глядачі/слухачі заплутуються. Якщо вам потрібно зробити паузу, використовуйте [PAUSE] замість розділового знаку. Якщо текст, набраний великими літерами, полегшує читання, зробіть необхідні зміни в тексті.
- Налаштуйте телесуфлер відповідно до ваших уподобань: Оскільки використовується програмне забезпечення, ви можете вибрати колір фону, колір переднього плану, розмір і тип шрифту так, щоб вам було зручно читати. Буде незручно, якщо ви скористаєтеся налаштуваннями людини, а потім доведеться напружувати очі, щоб краще зрозуміти. Пам'ятайте, що відеокамера знімає вас і всю вашу міміку крупним планом.
- Посміхайтеся і використовуйте мову тіла: Стане очевидно, що ви використовуєте телесуфлер, якщо ви залишатиметеся жорстким і монотонно промовлятимете монолог. Посміхайтеся - це розслабляє ваших глядачів і дозволяє встановити з ними "зв'язок". Не перестарайтеся і виглядайте природно.
- Перш за все, не панікуйте: якщо ви загубите скроллер, то йдіть за сценарієм. Ви знаєте контекст промови, і вам не важко буде перефразувати те, що ви сказали раніше, поки ви намагаєтеся повернутися в потрібне русло.
Програми для телесуфлера
Мобільні телефони/пристрої стали настільки ж потужними, як і комп'ютери, і є програми, які можна використовувати замість скролера для керування телесуфлером, що працює від комп'ютера. Програми доступні як для iOS, так і для Android, і вони підключаються через Bluetooth до комп'ютера, на якому відображається текст
Серед додатків для iOS є iPrompt Pro, Prompterous, Prompster Pro-Public Speaking App, iCue та Teleprompt +3. Вони чудові самі по собі і не потребують телесуфлера. Ідеальний варіант, якщо у вас немає доступу до нього. Вони перетворюють екран iPhone/iPad на екран телесуфлера, і вам не потрібно тримати їх у руках. Просто встановіть його на штатив і розташуйте нижче рівня камери. Якщо ви записуєте на той самий пристрій, це просто ідеальний варіант.
