mimoLive® - ユーザーマニュアル

字幕レイヤー

ブラオドキャスティング用字幕レイヤー

目次

mimoLiveの字幕レイヤーは、ライブストリームまたは録画ビデオにテキストキャプションまたは字幕を表示するように設計されています。このレイヤーは、アクセシビリティの向上、音声コンテンツの翻訳、または放送の音声を明確にするための字幕の追加に最適です。

主な特徴

SRTまたはSBVファイルのサポート

字幕レイヤーは、SRTまたはSBV形式の標準字幕ファイルのインポートをサポートしており、ライブ放送にあらかじめ書き込まれた字幕を簡単に統合できます。

リアルタイムキャプション表示</strong

インポートしたファイルからキャプションのタイミングを手動または自動で管理することで、コンテンツに同期した字幕を表示できます。

カスタマイズ可能な外観

フォント、サイズ、配置、色、シャドウ効果、余白など、サブタイトルの外観を完全にカスタマイズできるため、サブタイトルが放送のスタイルや読みやすさの基準にマッチするようになります。

<アニメーション・エフェクト

字幕は、カスタマイズ可能なフェード持続時間でフェードイン/フェードアウトでき、動画とシームレスに融合するスムーズなトランジションを作成できます。

ユーザーインターフェース

コンテンツセクション

  • SRTまたはSBVフォーマット:SRTまたはSBVファイルをインポートして字幕を読み込みます。タイミングデータは自動的に読み込まれ、再生時に適用されます。
  • 必要に応じて、レイヤー内で字幕エントリーを直接プレビューおよび編集できます。

<アニメーション部門

  • フェード時間:フェード時間のスライダーを調整することで、字幕の表示と非表示の速さをコントロールできます。

幾何学セクション</strong

  • を調整します。 , そして ボトムマージン を使用して、字幕をスクリーン上に正確に配置することができます。これにより、字幕が重要な視覚的要素と重ならないようになります。

外見部門

  • フォントとサイズ:字幕のフォントと文字サイズを選択してください。
  • テキストの配置:字幕を左、中央、または右に配置します。
  • ドロップシャドウ:複雑な背景でも読みやすいように、シャドウ効果を有効にしてカスタマイズできます。
  • 概要:明るいビジュアルや乱雑なビジュアルの視認性を向上させるために、テキストの周囲にアウトラインを追加します。

使用例

ライブ・イベント</ストロング

字幕レイヤーを使ってライブイベントの字幕を表示すれば、より多くの視聴者がコンテンツにアクセスできるようになります。

翻訳

複数言語の字幕ファイルをインポートすることで、音声コンテンツのリアルタイム翻訳を提供します。

<ビデオ編集

公開や書き出しの前に、録画したビデオセグメントにプロ並みのキャプションを追加できます。

字幕レイヤーは、魅力的で包括的なライブ ストリームやビデオ制作を作成するために不可欠なツールで、完全なカスタマイズ オプションで字幕をシームレスに統合できます。

ご意見・ご感想

ミモライブのこの機能を使ってみて、どのように評価されますか?

ユーザーマニュアル最近の更新

言語の選択