Cómo lo conseguimosDesde 5.900 millas (9.500 km) de distancia.

Los talleres del Laboratorio de Creadores de NAB 2026 se retransmitirán en directo y se subirán a YouTube antes de la cena.

Con el apoyo de

Durante años he estado buscando una forma de participar más en la producción de contenidos reales en NAB y utilizarla para mostrar a la gente lo que mimoLive hace realmente. Me imaginaba un montaje con un "delante de la cámara" y un "detrás de la cámara", en el que la gente pudiera ver ambos y ver cómo se realizaba la producción.

Este año, la oportunidad se presentó en forma de Creator Lab, donde NAB buscaba un socio para producir las grabaciones en el espacio Workshop. A diferencia de la configuración típica en la que el equipo de producción está escondido sin ser visto en la parte trasera de la sala, estábamos justo en el centro del espacio donde la gente podía mirar por encima de nuestros hombros, ver lo que estábamos haciendo y hacer preguntas.

Las propias sesiones fueron talleres de creadores para creadores. Gracias al impresionante equipo de mimoLive, repartido en dos continentes -Las Vegas, Seattle, Noruega y Austria-, la retransmisión en directo entró en el officehours.global reunión After Hours Zoom y a nuestra página web. Las grabaciones se publicaron el mismo día en el Canal YouTube y entregado a NAB.

Si no tuvo la oportunidad de presenciar la producción en Las Vegas, a continuación le explicamos cómo lo conseguimos.

Disfrute, Oliver.

ConfiguraciónDesembalado.

La instalación sólo llevó dos horas, y los visitantes no podían creer que toda la producción se ejecutara en un único MacBook Pro M4 con mimoLive. El NDI-in-a-Box simplemente proporcionó la infraestructura de red necesaria para el NDI.

mimoLive

La aplicación de producción. mimoLive se encargó de todo el programa en un único MacBook Pro M4: cambiar entre cámaras, introducir los tercios inferiores y las tarjetas de título, mezclar el audio, grabar en disco y emitir el flujo en directo. Descargue mimoLive para Mac.

NDI-en-una-caja

El núcleo de red del equipo. NDI ejecuta todo a través de Ethernet estándar, lo que significa que todos los dispositivos de la red pueden ver todas las cámaras. Ambos MacBook estaban conectados a la misma red, por lo que cada uno tenía acceso a todas las cámaras y Zowieboxes a la vez. El conmutador Ethernet dentro de la NDI-in-a-Box también suministra alimentación a las cámaras, por lo que cada cámara sólo necesita un cable. Por eso la instalación llevó dos horas en lugar de dos días. Kit completo en mimolive.com/ndi-in-a-box.

3× BirdDog X5 Ultra

Tres cámaras NDI se encargaron de los ángulos amplio, del orador y del público. El operador puede girar, inclinar y ampliar cada cámara desde el Mac de producción utilizando los controles PTZ dentro de mimoLive, sin necesidad de una superficie de control independiente. Así el equipo se mantuvo reducido. Las X5 Ultras también tienen seguimiento automático de IA y una interfaz web integrada que permitió a Ronny etalonarlas en directo desde Noruega. Gracias a BirdDog para las cámaras - paquete uno con seis meses de mimoLive gratis.

OBSBOT Cola 2

Una pequeña y discreta cámara NDI apuntando al público. Su tamaño importaba: la gente de la cámara apenas se dio cuenta de que estaba allí, que es exactamente lo que se quiere de una cámara para el público. El operador también podía controlar su PTZ desde dentro de mimoLive, al igual que las BirdDog. Incluir una marca de cámara diferente en el rig también demostró algo útil: NDI es ampliamente compatible con todas las cámaras, por lo que NDI-in-a-Box funciona con cualquier cosa que le aporte.

2× Zowiebox

Dos Zowiebox capturaron las señales HDMI en alimentaciones NDI para la producción. Una se situó entre el portátil del presentador y la pantalla. La captura directa conserva la sincronización correcta, las fuentes reales y la reproducción fluida del vídeo, lo que significa que la presentación puede editarse en directo en el programa y la grabación está lista en el momento en que termina la sesión. La segunda Zowiebox capturó la pantalla del Mac de producción para su distribución a la TV de la cabina, a la red troncal de Zoom y a la incrustación en directo en la página web.

2× MacBooks

Dos Apple Silicon Mac dirigieron el espectáculo. Un MacBook Pro M4 se encargó de la producción en mimoLive: entrada de cámaras, conmutación, gráficos, grabación y salida del flujo en directo. El audio procedía del mezclador de audio del local. Un MacBook Air M4 ejecutaba una segunda instancia de mimoLive que se encargaba de la vista de ilustración, sacando la captura de pantalla del Mac de producción de la Zowiebox y enviándola al televisor de la cabina y a la red troncal de Zoom. Dividir los dos trabajos en dos Mac mantuvo al Mac de producción centrado en el espectáculo y al Mac de ilustración centrado en mostrar el espectáculo que se estaba realizando.

GL.iNet AX1800

Un pequeño router que hacía tres trabajos a la vez. Conectó el equipo a Internet del local, en este caso una línea de 20 Mbit cableada, pero en su lugar puede conectarse con la misma facilidad a Wi-Fi. Emitió su propia red Wi-Fi para el iPad que ejecutaba la superficie de control remoto. Y proporcionó el DHCP que NDI necesita para que las cámaras sean realmente plug-and-play. El router era la pieza del equipo que hacía que todo lo demás fuera portátil: llévelo a otro lugar, conéctelo al enlace ascendente que tenga ese lugar y el resto del equipo funcionará sin más.

iPad

Un iPad que ejecute el Superficie de control remoto mimoLive. La superficie oculta la complejidad del documento mimoLive tras un pequeño conjunto de botones, uno para cada fase del espectáculo. Toque un botón y la producción pasará a esa fase: las cámaras adecuadas, los gráficos adecuados, los destinos de salida adecuados, todo a la vez. Cada fase tiene sus propios controles para lo que sea necesario ajustar en el momento. La superficie es totalmente personalizable, lo que significa que el operador puede centrarse en dirigir el espectáculo en lugar de recordar qué capa debe alternar.

Código Claude

El utillaje de IA. Claude Code escribió una herramienta de producción personalizada durante el fin de semana anterior al NAB, y la actualizó durante la feria cada vez que surgía una nueva idea. La herramienta dirigió los gráficos en directo de cada sesión, un clic cada vez. Lo más importante: ahora cualquiera puede crear su propio flujo de trabajo personalizado sobre mimoLive, sin necesidad de aprender un lenguaje de programación. mimoLive se suministra ahora con un Servidor MCP incorporado, para que el próximo programa como éste comience aún más cerca de la línea de meta. Pruebe el código Claude.

Un equipo.A través de las zonas horarias.

Gabe cortó en directo el programa en Las Vegas. Cuando necesitaba un descanso, Ronny en Tromsø y Oliver en Salzburgo estaban listos para tomar el relevo. Este es el futuro de la producción en directo: un pequeño equipo central, distribuido a través de zonas horarias, con pleno acceso al mismo sistema de producción desde cualquier parte del mundo. La producción remota ya no es un plan de reserva. Es el plan.

Corte en directo desde Las Vegas

Gabe Firpo-Triplett se encargó de los cortes en directo del Mac de producción en la cabina.

Respaldo de corte en directo desde Tromsø

Ronny Hofsøy Ronny Hofsøy intervino desde Tromsø, Noruega, para cortar controlando a distancia el Mac de producción cada vez que Gabe necesitaba un descanso. Ronny trabajó directamente dentro del mismo documento mimoLive que Gabe había estado utilizando un momento antes. También etalonó las cámaras en directo, utilizando su interfaz web integrada.

Flujo de trabajo de producción desde Salzburgo

Oliver Breidenbach Oliver Breidenbach dirigió el flujo de trabajo de producción desde Salzburgo, Austria, con acceso remoto a los cuatro Macs del equipo: los dos de Las Vegas, más los relés de Seattle y Salzburgo que se encargaron de la distribución a mimolive.com/nab y de la officehours.global Zoom fuera de horario.

En el stand

Michael Slade y John C. Ittelson montaron el stand, recorrieron la planta y respondieron a las preguntas de los visitantes que querían saber más sobre mimoLive y cómo funcionaba el equipo.

Un flujo de trabajo personalizado.Construido en un fin de semana.

La IA ya puede construir la herramienta de producción que desearía tener.

Construir herramientas en un fin de semana

La herramienta de producción que dirigió el espectáculo no existía una semana antes de NAB. Claude Code la escribió durante el fin de semana anterior a la feria: una hoja de Google con los horarios de las sesiones y la información de los ponentes, escaneada cada diez minutos, convertida en una base de datos JSON, alimentada en una aplicación web personalizada que se ejecutaba en una pestaña del navegador junto a mimoLive. Cada sesión de la escaleta tenía un botón "Enviar a mimoLive". Un clic antes de cada sesión poblaba la tarjeta de título, los tercios inferiores y el resto de gráficos de los oradores en el documento mimoLive, listos para salir al aire.

Un fin de semana, de la idea a la herramienta de trabajo. Sin proyecto de ingeniería, sin documento de especificaciones, sin planificación de sprints. Sólo un problema que merecía la pena resolver y una IA que podía escribir el código.

Actualizar las herramientas durante el espectáculo

Las herramientas no dejaron de cambiar una vez que comenzó el espectáculo.

A mitad de NAB, la vista del operador del resumen se llenó de sesiones que ya habían tenido lugar. Ocultar los eventos ya realizados con una casilla de verificación para desocultarlos cuando fuera necesario llevó alrededor de un minuto añadirlo. Ese tipo de arreglo no es una solicitud de función que esté esperando en una lista de tareas pendientes. Es algo de lo que el operador se da cuenta, dice en voz alta y pone en funcionamiento antes de que comience la siguiente sesión.

La página web siguió el mismo ritmo. La página en mimolive.com/nab se puso en marcha en menos de una hora desde el principio. Cada noche, durante el programa, Claude Code cambiaba las incrustaciones en directo por un mensaje en off con la hora de la siguiente sesión, de modo que los visitantes que entraban en la página fuera de la hora del programa veían lo correcto. Después de la última sesión, un intercambio más: los embeds se convirtieron en un mensaje de agradecimiento, y el horario se convirtió en un archivo que enlazaba con YouTube.

Un equipo pequeño puede ahora construir, iterar y mantener sus propias herramientas de producción, en tiempo real, sin necesidad de aprender un lenguaje de programación. Eso cambia lo que un equipo pequeño puede hacer. mimoLive se entrega ahora con un Servidor MCP incorporado, lo que significa que un agente de IA puede manejar mimoLive directamente. El próximo programa como este comienza con las herramientas ya conectadas.

De la cabina al mundo.A través de Zoom.

Un flujo desde Las Vegas, distribuido al mundo desde Seattle y Salzburgo.

Una única reunión de Zoom actuó como columna vertebral de producción para todo el espectáculo. Los dos Mac del stand enviaban sus flujos a ella. Dos Macs de retransmisión en otros dos continentes sacaron de ella las mismas fuentes. Desde allí, el espectáculo se dirigía a sus destinos. Toda la arquitectura está en el diagrama de arriba.

Fuera de la cabina

El Mac de producción de mimoLive envió el avance del programa. El Mac de ilustración envió la captura de pantalla del Mac de producción. Ambos se unieron a la misma reunión de Zoom y ambos enviaron sus fuentes a la misma. Una reunión de Zoom que llevaba dos fuentes de vídeo fuera de la sala, en lugar de dos flujos en directo separados que la conexión de la cabina no habría podido soportar de todos modos.

Atraídos por dos Macs en dos continentes

Un Mac mini M4 en Seattle y un Mac mini M2 en Salzburgo se unieron a la misma reunión de Zoom. Ambos ejecutaron mimoLive. La integración del SDK de mimoLive Zoom proporcionó a cada uno de ellos flujos ISO limpios de las fuentes de vídeo de la reunión - no capturas de pantalla de una ventana de Zoom, sino los flujos subyacentes reales. Seattle extrajo la fuente del programa. Salzburgo extrajo la UI de producción.

Enviado a fuera de horario

Ambos relevos se unieron al officehours.global After Hours Zoom al mismo tiempo, llevando la alimentación del programa y la UI de producción a esa comunidad mientras el programa estaba en directo. La misma red troncal, diferente destino.

También Side By Side en el sitio web

Seattle envió la alimentación del programa a Cloudflare Live. Salzburgo envió la interfaz de usuario de la producción. En mimolive.com/nab, ambos llegaron uno al lado del otro: el programa en una mitad del reproductor, la producción que tenía lugar detrás en la otra. Una vista desde dos continentes, compuesta en el navegador.

Todas las sesiones en YouTube.El mismo día.

Subir los vídeos del taller dos semanas después -como prometió el equipo de producción convencional que trabaja en el escenario principal- habría sido demasiado tarde. Para entonces el espectáculo ya ha terminado y el público se ha marchado. Se suben el mismo día a la officehours.global El canal de YouTube mantuvo el contenido relevante para los creadores.

Cargando sesiones...