“Bitfocus Companion enables the reasonably priced Elgato Streamdeck to be a professional shotbox surface for an increasing amount of different presentation switchers, video playback software and broadcast equipment.”
(from the Bitfocus Companion website)
Since Companion 2.2.0 beta, there is now a module for mimoLive.